Translation examples
# Sé que es muy tentador #
# I know it's very tempting #
Seguramente, debes comprender que es muy tentador.
Surely, you must see it's very tempting.
Es muy tentador, pero... tendré que seguir negándome.
It's very tempting, but I'm-- I'm still gonna have to say no.
Muy tentador. Es muy tentador.
It's very tempting, you're very tempting.
Es muy tentador, Alicia. Pero no puedo dejar todo.
It's very tempting, Alice, but I can't just take off.
—Es muy tentador. —Entonces, ¿a qué esperas?
“It’s very tempting.” “Then why don’t you?”
—Es muy tentador, pero es mejor para ti que esperemos.
It's very tempting, but better for you if we wait.