Translation for "es muy personal" to english

Es muy personal

• it's very personal

Translation examples

it's very personal

Ya sabes, es muy personal.
You see, it's very personal.

De hecho, es muy personal.
In fact, it's very personal.

En este deporte no hay que demostrar nada. Es muy personal.
“This sport isn’t about proving anything. It’s very personal.

Es muy personal. —dijo el Conferenciante en Runas Recientes.
It's very personal.' 'And?' said the Lecturer in Recent Runes.

¿O es un tema demasiado personal? Solo me lo has contado a grandes rasgos. Él sonrió. —Es muy personal.
Is that too personal? You’ve told me the basics.” He grinned. “It’s very personal.

Es muy personal y no me fío de ti. Levantas un dedo. —Plausible. Bien hecho. La habría leído.
It’s very personal and I don’t trust you.’ You hold a finger up. ‘Plausible. Well done. I would have read it.’