Translation for "es murmullo" to english

Es murmullo

• it's murmur
• it is whisper

Translation examples

it is whisper

Pero no podemos dejar de sentirnos incómodos ante los murmullos de desaliento que escuchamos en momentos en que las Naciones Unidas se enfrentan a cuestiones que parecen cada vez más numerosas y complejas.
Yet one cannot help but be uneasy on hearing whispers of discouragement as the United Nations is challenged by issues that seem to grow in number and complexity.

Hubo más murmullos.
There was more whispering.

Se escuchaba un murmullo.
There was that whispering.

—¡Murmullo! ¡Murmullo! ¡Sal de tu escondite y protégeme de estos intrusos!
"Whisper! Whisper! Get out here and protect me from these troublemakers!

Pero Murmullo no estaba ahí.
But Whisper was nowhere.

No hay ni un murmullo de viento.
There is not a whisper of wind.

¿Y dónde fue ese murmullo…?
And where it was-a whisper.

Los murmullos se detuvieron.
The whispering stopped.

Fue consciente de unos murmullos.
He was aware of whispering.

Discutían en murmullos.
They were arguing in whispers.

Hubo murmullos apresurados.
There was some hurried whispering.