Translation for "es mezcla es" to english

Es mezcla es

• it's mix is
• it is mixture is

Translation examples

it is mixture is

Clasificación de las mezclas cuando se dispone de datos sobre la mezcla completa
2.9.3.4.3 Classification of mixtures when data are available for the complete mixture

- Sustitúyase "la mezcla ii)" por "la otra mezcla"; e
- replace "mixture (ii)" with "the other mixture"; and

- Sustitúyase la "mezcla ii)" por "la otra mezcla" al final de la oración.
- replace "mixture (ii)" with "the other mixture" at the end of the sentence.

- Sustitúyase "la nueva mezcla" por "la nueva mezcla diluida"; e
- replace "the new mixture may" with "the new diluted mixture may"; and

- Sustitúyase "dicha mezcla" por "la mezcla resultante";
- replace "the mixture may" with "the resulting mixture may";

Clasificación de las mezclas cuando se dispone de datos sobre la toxicidad de la mezcla como tal
2.9.3.4.3 Classification of mixtures when toxicity data are available for the complete mixture

2.9.3.4.4.2.2 Si una mezcla se forma al diluir otra mezcla o sustancia clasificadas en agua u otro material totalmente no tóxico, la toxicidad de la mezcla se calculará con arreglo a la de la mezcla o sustancia originales.
2.9.3.4.4.2.2 If a mixture is formed by diluting another classified mixture or a substance with water or other totally non-toxic material, the toxicity of the mixture shall be calculated from the original mixture or substance.

- Sustitúyase "la mezcla ii)" por "la otra mezcla".
- replace "mixture (ii)" with "the other mixture".

En el fondo, Dora es una mezcla de los dos, una mezcla excelente.
Dora is a mixture of us, really, an optimum mixture.

Y luego, ¿qué mezclas?
Then, what mixtures?

Es una mezcla extraña.
Weird mixture, that.

—La mezcla celestial.
‘The heavenly mixture.’

Una mezcla volátil.
A volatile mixture.

O una mezcla de ambos.
Or a mixture of both.

—¿Le gustaría tomar un poco de mezcla celestial? —¡La mezcla celestial!
‘Would my lady like some heavenly mixture?’ ‘Heavenly mixture!

En cambio, volvió a la mezcla de antes… Pero ¡qué mezcla tan rica y variada!
Instead he returned to the mixture as before—but what a rich and variegated mixture it was!

¡La mezcla se ha aclarado!
The mixture has cleared!

Hay una mezcla de religiones.
“They’re a mixture of religions.