Translation for "es martirio" to english

Es martirio

• it's martyrdom
• it is martyrdom

Translation examples

it's martyrdom

Es martirio elemental.
It's Martyrdom 101.

it is martyrdom

Nuestra jihad ha de concluir en victoria o en martirio".
Our jihad is either victory or martyrdom.

El terrorismo comienza cuando se deshumaniza al prójimo y se fomenta el martirio y la cultura de la muerte.
Terrorism began when individuals dehumanized others and encouraged martyrdom and a culture of death.

No son los martirios sanguinarios de las persecuciones religiosas de los primeros siglos cristianos pero otra forma de martirio poco a poco con sufrimientos, calumnias, humillaciones, y desinformaciones impuestas furtivamente impidiendo toda actividad, paralizando cualquier iniciativa.
This is no longer the bloody martyrdom or religious persecutions experienced in the first Christian centuries, but another form of it: a slow martyrdom, with sufferings, calumnies, humiliations and disinformation, slyly imposed, impeding any activity and paralyzing all initiatives.

Se les lava el cerebro para que crean en el culto del martirio.
They are brainwashed into believing in the cult of martyrdom.

Ha logrado la igualdad en el martirio y el encarcelamiento.
They have achieved equality when it comes to martyrdom and prison.

El martirio es consecuencia de la tortura y negligencia médica o del asesinato tras la detención.
Martyrdom is a result either of torture and medical neglect or murder following detention.

La autora afirma que el martirio es una cuestión de suma importancia para los musulmanes chiítas del Irán.
The author states that martyrdom is an issue of utmost importance for the Shia Muslims in that country.

La muerte y el denominado "martirio" se glorifican.
Death and socalled "martyrdom" were glorified.

449.12 Continuación del programa de promoción de la cultura del sacrificio y el martirio.
Continuation of the implementation of the program on promoting the culture of sacrifice and martyrdom.

Mi vida ha sido un martirio, un largo martirio.
A martyrdom—a long martyrdom. That’s what my life has been.

El Ejército del Martirio.
The Army of Martyrdom.

Y llamaban a eso martirio.
And they called that martyrdom.

Un martirio conmovedor.
A stirring martyrdom.

Éste es mi martirio.
This is my martyrdom.

Somos el Ejército del Martirio.
We are the Army of Martyrdom.

la túnica del martirio;
the tunic of His martyrdom;

¿Prepararse para el martirio?
Preparing himself for martyrdom?

—No, te llevará al martirio.
No, it will lead you straight to martyrdom.