Translation examples
Río/manantial/estanque
River/spring/pond
Manantial, fuente o bebedero público
Spring/public fountain
Manantial no protegido
Unprotected spring
e) Manantial protegido
(e) protected spring
Manantial protegido
Protected Spring
Río, lago, manantial
River, lake, spring
:: Rehabilitación de manantiales y canales de distribución
Rehabilitation of springs and distribution channels.
Pero no había manantial.
But there was no spring.
—A los Manantiales de Guadalupe.
“Guadaloupe Springs.”
—Aún está en los Manantiales.
Still at the Springs.
Los manantiales se están secando.
The springs are running dry.
—Y el agua del manantial está fría. —¿Sí?
“And this spring is cold.” “Is it?”
Pero no encontraron ni manantial ni arroyo.
But there was no spring and no stream.
¿Habría un manantial allí abajo?
Was there a spring under it?
Es mejor que el manantial.
Better even than the springs.
—¿Conocéis el manantial?
“You girls know the spring?”
Como agua de manantial.
Like fresh spring water.