Translation for "es la teología" to english

Es la teología

• it's theology
• it is theology

Translation examples

it's theology

Así pues, existe una manera de pensar comercial o una manera de pensar militar específicas, maneras que, cada una por su parte, tienden a alcanzar un absoluto sin compromisos y consecuente, y a formar cada una de ellas el correspondiente esquema deductivo de plausibilidad (cada una con su «teología», su «teología particular», si es que puede llamarse de este modo);
So there arises a specific commercial kind of thinking, or a specific military kind of thinking, each of which strives towards ruthless and consistent absoluteness, each of which constructs a deductive schema of plausibility to suit itself, each of which has its “theology,” or its “private theology,”

Refiriéndose a El Señor de los Anillos como «un cuento, que está construido sobre, o a partir de, ciertas ideas “religiosas”, pero no es una alegoría de ellas», comentó su teología: «Desde el punto de vista teológico (si el término no resulta demasiado grandilocuente), imagino que el cuadro no se aleja demasiado de lo que algunos (incluido yo) consideran la verdad».[181] Esta carta, que nos hace saber que Tolkien se asombró al advertir lo ortodoxo que era su libro, indica que la teología fue introducida inconscientemente.
Referring to The Lord of the Rings as ‘a tale, which is built on or out of certain “religious” ideas, but is not an allegory of them’, he discussed its theology: ‘Theologically (if the term is not too grandiose) I imagine the picture to be less dissonant from what some (including myself) believe to be the truth.’21 This letter, which implies that Tolkien was surprised to find how orthodox his work actually was, suggests that the theology was introduced subconsciously.

it is theology

Para muchas personas la teología es, según ha afirmado el afroamericano James Cone, la teología de la liberación; para otras muchas es la teología del status quo.
For many persons, theology was, as African-American James Cone had said, the theology of liberation, for many others it was the theology of the status quo.

Licenciado en Teología.
Master's in Theology

Religión y teología
Religion and theology

Licenciatura de Teología, Facultad Luterana de Teología, Buenos Aires
Licenciatura (Master's degree) in theology, Lutheran School of Theology, Buenos Aires.

Facultad de teología
Faculty of Theology

Humanidades y teología
Human sciences and theology

B. A. (Teología)
BA (Theology)

Pero todo esto no es teología.
But it's not all theology.

Teología de las especies
THEOLOGY OF SPECIES

Pero la religión no es teología;
But religion is not theology;

No tenemos teología.
"We don't have theology.

¿Qué era la teología estadística?
What was statistical theology?

yo era profesor de Teología.
I was a professor of theology.

Me refiero a la teología.
I mean the theology.

la teología le aburría.
theology bored him.