Translation for "es japonesa" to english

Es japonesa

• it's japanese
• is japanese

Translation examples

it's japanese

La reclamación se refiere a pagos que la Toa realizó supuestamente en relación con ocho de sus empleados expatriados japoneses y aproximadamente 40 de sus empleados expatriados no japoneses.
The claim is for payments allegedly made by Toa in relation to eight of its Japanese expatriate staff and approximately 40 of its non-Japanese expatriate staff.

Es japonesa, la colgaré en mi pared
Where did you get this? It's Japanese.

Es japonésa. pertenecía a un tío mio.
It's Japanese... belonged to an uncle of mine.

Es japonesa, completamente automática.
It's Japanese, totally automatic.

Creo que es japonesa.
I think it's Japanese.

Es japonesa, de Japón.
It's Japanese, from Japan.

Es japonesa Ah, con rollo incluido
It's Japanese. The film is ncluded.

—No, creo que es japonesa —repuso Moose—.
No, I think it's Japanese,

—El hombre acaricia la camisa—. Es japonesa.
He touches his shirt. "It's Japanese.

Los escaparates de las tiendas están adornados con bombillas de colores. Es… —Frunció el ceño mientras buscaba la mejor forma de describirme algo tan intangible—. ¡Es japonesa!
Colored bulbs brighten shop windows. It’s . . .” The space between her eyebrows creased as she thought about how best to describe the intangible to me. “It’s Japanese!”

Por desgracia, tengo una pensión tan vergonzosa que no puedo adquirir un cuchillo como ese, pero aquel que… Por cierto, que es japonés. ¡Esos japoneses! Ese sí que es un pueblo que sabe lo que quiere.
Unfortunately my pitifully small pension doesn’t stretch to the purchase of such a piece of equipment, but everyone who … By the way, it’s Japanese. Those Japanese folks! In truth, they’re people who know what they want.

–Ya lo tengo -dijo finalmente-. Es japonés, como una de esas pinturas japonesas de moda, en las que la nieve sobre la montaña parece azúcar y el dorado de las pagodas parece pan de jengibre.
"I've got it," he said at last. "It's Japanese. It's like those fanciful Japanese prints, where the snow on the mountain looks like sugar, and the gilt on the pagodas is like gilt on gingerbread.

is japanese

Los gobernantes japoneses lo obligaron a desposar a una princesa japonesa.
The Japanese rulers forced the kidnapped Crown Prince to marry a Japanese princess.

El Sr. Miyazawa es miembro de la Junta de la Asociación Japonesa de Sociología del Derecho, la Asociación Japonesa de Criminología Sociológica y la Asociación Japonesa de Victimología.
Mr. Miyazawa is a Board Member of the Japanese Association of Sociology of Law, the Japanese Association of Sociological Criminology and the Japanese Association of Victimology.

Televisión pública japonesa NHK y Yujiru Fuori, periodista de nacionalidad japonesa
NHK Japanese Government television and Japanese journalist Yujiru Fuori

Cadena de televisión japonesa TBS y Yuta Furukawa, periodista de nacionalidad japonesa
Japanese TBS Network and Japanese journalist Yuta Furukawa

- Mi mamá es japonesa.
His mom is Japanese.

La bomba, queridos míos, es Japonesa.
The bomb, my dears, is Japanese.

La víctimas es japonesa, no americana.
This victim is Japanese, not American.

Mieko Tatsuri es japonesa.
Mieko Tatsuri is Japanese.

Mi madre es japonesa.
My mom is Japanese.

Somos más japoneses que los japoneses.
We are more Japanese than even the Japanese.

Ni el propietario ni el gerente eran japoneses japoneses.
Not Japanese Japanese. Owned and operated.

Los japoneses no tendrán inconveniente en hacer negocios con otros japoneses.
The Japanese will do business with other Japanese.

Porque los japoneses la comprarán a un rancho de propiedad japonesa.
Because the Japanese will buy from a Japanese-owned ranch.

Que los japoneses no tienen.
Missing in Japanese.

—¡No somos japoneses!
"We're not Japanese!

¿Y por qué no los japoneses?
And why not the Japanese?

—Sí, pero son japoneses.
“Yes, but they're Japanese.”

—Japoneses, como tú.
Japanese, same as you.