Translation for "es insuficiencia" to english

Es insuficiencia

• it's insufficiency
• it is insufficient

Translation examples

it's insufficiency

El tratamiento otorgado a un extranjero, a fin de que constituya una violación del derecho internacional, debe equipararse al de un ultraje, a la mala fe, al abandono deliberado de los deberes, o a una insuficiencia de la medida gubernamental tan flagrante respecto de las normas internacionales que todo hombre razonable e imparcial reconocería prontamente su insuficiencia.
The treatment of an alien, in order to constitute an international delinquency, should amount to an outrage, to bad faith, to wilful neglect of duty, or to an insufficiency of governmental action so far short of international standards that every reasonable and impartial man would readily recognize its insufficiency.

it is insufficient

Insuficiencia de pruebas del valor.
Insufficient evidence of value.

Insuficiencia de la participación popular
Insufficient popular participation

:: La insuficiencia de la autofinanciación;
:: Insufficient self-financing;

i) "Insuficiencia de pruebas";
“Insufficient evidence”;

La sorpresa: esa sensación de insuficiencia.
The surprise: this sense of insufficiency.

Había insuficiencia y hambre en las mareas.
There was insufficiency and famine in the tides.

—Insuficiencia vascular de la extremidad superior.
Vascular insufficiency of the upper extremity,

Temen la prueba de su propia insuficiencia.
They fear the proof of their own insufficiency.

Era más fácil descubrir la exageración que la insuficiencia.
Exaggeration was easier to detect than insufficiency.

Nuestra falta no es moral: es insuficiencia original.
Our fault is not moral: it is original insufficiency.

—¿Asher? ¿Por que? —Por su problema de insuficiencia vascular.
"Asher? Why?" "His vascular insufficiency condition.

Ambos métodos ostentan la misma insuficiencia.
Both methods reveal the same insufficiency.