Translation examples
- La naturaleza ha hecho a la mujer inferior al hombre.
- Nature made women inferior to men;
e) Facultad de supervisión sobre los tribunales inferiores.
Supervisory jurisdiction over inferior courts.
Los tribunales pueden ser superiores e inferiores.
The Courts are divided into Superior and Inferior Courts.
Ningún grupo étnico es inferior a los demás.
No ethnic group is inferior to any other.
Sobreentendido: inferiores al hombre.
In other words, inferior to men.
La "raza inferior" estaba destinada a desaparecer.
The "inferior race" was destined to vanish.
- Amputación de la pierna izquierda a la altura del tercio inferior.
- Amputation of the left leg by the inferior third.
En general, las mujeres no son inferiores a los hombres
In general, women are not inferior to men
Su conocimiento quirúrgico es inferior.
Your surgical knowledge is inferior.
- Es inferior, Deela.
- He is inferior, Deela.
Alguien que es inferior a usted.
To someone who is inferior to you.
Su nieto, Yo, es inferior. ¿Algo malo?
Her grandson, I, is inferior. Anything wrong?
Su nave es inferior.
Your ship is inferior.
¿Por qué mi marido es inferior?
In what way my hubby is inferior?
Su tecnología es inferior a la de uds.
Their technology is inferior to yours.
Todo en esta tienda es inferior.
Everything in this shop is inferior.
Su mente es inferior.
Her mind is inferior.
Su Maestro es inferior.
Your teacher is inferior.
Pero tu sangre ha demostrado ser inferior. —¿Inferior?
But your blood has proved inferior.” “Inferior?”
Nuestra historia era inferior porque nosotros éramos inferiores, lo cual quería decir que nuestros cuerpos eran inferiores.
Our history was inferior because we were inferior, which is to say our bodies were inferior.
¿Qué tenía eso de inferior?
In what way was that inferior?
—¿Eso significa que soy inferior?
“And therefore inferior?”
Y sin embargo, era inferior.
Yet it was inferior.
Todos los persas eran inferiores al rey y, en su mayoría, enormemente inferiores;
All Persians were inferior to the King, most of them greatly inferior;
Si el dominio lo ejerce un inferior, o un supuesto inferior, el resentimiento se hace más fuerte.
If the domination is by an inferior, or by a supposed inferior, the resentment becomes stronger.
Secundaria inferior
Lower Secondary
Tribunales inferiores
Lower Courts
Extremidad inferior
Lower limb
Así fortalecerás la parte inferior de tu cuerpo. ¿La parte inferior?
You’ll build lower-body strength.” Lower body?
—¿Y el sendero inferior?
“And the lower trail?”
Era el inferior derecho.
It was the lower right.
—En el piso inferior.
On the lower level.
Pero la mitad inferior…
But as for the lower half…
Pero, los niveles inferiores...
But the lower levels…
¿Había un título inferior?
Was there something lower?
—¿Del sótano inferior?
"In the lower cellar?"