Translation for "es imposible creer" to english

Es imposible creer

• it is impossible to believe

Translation examples

it is impossible to believe

Es imposible creer que la parte abjasia esté interesada en la instauración de la paz, cuando las pruebas en contrario son tan flagrantes.
It is impossible to believe that the Abkhaz side is interested in the establishment of peace when evidence to the contrary is so compelling.

La Sra. SCHÖPP-SCHILLING dice que es imposible creer que el problema de la violencia en el hogar no exista en Cuba.
13. Ms. SCHÖPP-SCHILLING said that it was impossible to believe that there was no domestic violence in Cuba.

Resultaba prácticamente imposible creer en él.
It was confusing and almost impossible to believe him.

–Era imposible creer en sus palabras -intervino Taragorm-.
"It was impossible to believe him," Taragorm put in.

Leresultaba imposible creer que Martha estaba muerta.
She found it impossible to believe that Martha was dead.

Era imposible creer que esta isla no fuera visitada y supervisada.
It was impossible to believe that this island would remain unvisited and unsupervised.

Era imposible creer que se hubiera hecho todo tan deprisa.
It was impossible to believe that it had been completed so quickly.

Era casi imposible creer que estaban en venta. Como todo el mundo.
It was almost impossible to believe they were for sale. Like everyone else.

Parecía imposible creer que él mismo tenía treinta y un años.
It seemed impossible to believe that he himself was thirty-one.

Resultaba imposible creer, por su gran vitalidad, que estuvieran sufriendo.
It was impossible to believe, because of their very vitality, that they were suffering.

Imposible creer que no era más que la creación de megaoctetos soberbiamente organizados.
impossible to believe it was merely a construct of superbly organized megabytes.

Era imposible creer aquello, y sin embargo, lo estaba viendo con mis propios ojos.
It was almost impossible to believe. And yet, there I saw it.