Translation for "es forjar" to english

Es forjar

• is forging

Translation examples

is forging

Este es el momento de forjar la asociación.
The time to forge this partnership is now.

Forjar una alianza en pro de la cooperación y el desarrollo
Forging Partnership for Cooperation and Development

d) Forjar nuevas asociaciones estratégicas; y
(d) Forge new strategic partnerships; and

Forjar asociaciones con organizaciones no gubernamentales
Forging partnership with non-governmental organizations

Hay que forjar entre todos una cultura de los derechos humanos.
We must endeavour to forge a universal culture of human rights.

Forjar nuevas normas culturales
Forging new cultural norms

Es imperativo forjar sinergias entre los países.
It is imperative to forge synergies between countries.

Forjar alianzas internacionales para la acción y el cambio.
20. Forging international coalitions for action and change.

h) No se pueden forjar alianzas con otros organismos.
(h) There is an inability to forge partnerships with other agencies.

Forjar una nueva alianza mundial
Forging a new global partnership

A forjar ese estilo criollo.
Forging that Creole style.

—Un poco de agua de forjar, nada más, Áine.
Only a little forge water, Áine.

Ha de forjar una espada nueva.
He must forge a new sword.

—¿Es esto lo que tengo que usar para forjar las Dragonlances?
This is what I'm to use to forge the dragonlances?

Se acababa de forjar un acuerdo.
An agreement had just been forged.

Haz forjar un clavo, un pendiente.
Get a spike forged, an earring.

Todo sea en aras de forjar una nación más fuerte.
All to forge a stronger nation.

David forjará cadenas más gruesas.
David will forge thicker chains.

Como forjar una espada y no empuñarla.
Like forging a sword, and never giving it a swing.