Translation for "es está en forma" to english

Es está en forma

• is is fit
• it is is in the form

Translation examples

is is fit

a) Aceites de oliva vírgenes aptos para el consumo en la forma en que se
(a) Virgin olive oils fit for consumption as they are:

Programas para mejorar la dieta y la forma física
Programmes for improving diet and fitness

190. Además, el programa "Esbelto y en forma" ayuda a los alumnos a mejorar su forma física y a conseguir y mantener un peso aceptable en las escuelas.
In addition, the Trim and Fit (TAF) programme in schools helps students to improve their level of fitness and to attain and maintain an acceptable weight status.

Como ha dicho Amartya Sen, economista galardonado con el Premio Nobel, los países no deben estar en forma para la democracia, sino que deben ponerse en forma mediante la democracia.
As Amartya Sen, the Nobel Prize winning economist has said, countries need not be fit for democracy; they need to become fit through democracy.

Enfermedades sociales y forma física
Social diseases and physical fitness

v) Desarrollo físico y salud y forma física personales; y
Physical development and personal health and fitness; and

Forma física
Physical Fitness

Programas de intervención para niños con sobrepeso ("Niños en forma" y "Ponte en forma") que abarcan la nutrición básica, la actividad física y el ejercicio de la paternidad.
Intervention programmes for overweight children ("Fit kids" and "Be fit") covering basic nutrition, physical activity and parenting.

De esta forma, la mayoría concederá la ciudadanía a quien le parezca.
Thus, the majority would grant citizenship as it saw fit.

No estaba muy en forma.
She was not very fit.

Para mantenerse en forma?
For physical fitness?

Sois fuerte y estáis en forma.
You are fit and strong.

Estaba saludable y en forma.
He was healthy and fit.

tenía aspecto de estar en forma.
he looked very fit.

Tienen que estar en forma, o morirán.
They must be fit or they’ll die.”

Eres grande, pero no estás en forma.
You’re big, but you’re not fit.

Está en muy buena forma.
She’s really fit-looking.”

—Tengo que mantenerme en forma;
I have to stay fit;

Andrea estaba en muy buena forma.
Andrea was very fit.

it is is in the form

Forma de la notificación: forma larga o abreviada.
Form of notification: short or long form.

h) Forma: no requiere forma específica.
(h) Form: No specific form is required;

“[, establecida en forma de laudo arbitral o de otra forma,]”
"[, whether it is established in the form of an arbitral award or in another form,]"

La experiencia indica que la forma sigue a la función y la forma sigue a la financiación.
Experience indicates that form follows functions, and form follows finance.

Ésta puede proporcionarse en forma de ayuda monetaria o en forma de servicios.
This may be provided in the form of monetary support or in the form of services.

Transformación de elementos químicos de la forma inorgánica en el medio ambiente a la forma orgánica en los organismos y, por medio de la descomposición, nuevamente a la forma inorgánica.
Transformation of chemical elements from inorganic form in the environment to organic form in organisms and, via decomposition, back to inorganic form.

Esta forma puede a su vez adoptar distintas formas.
This form of scrutiny can take several forms.

Forma, no son más que forma pura.
Form, it's nothing but form.

Formas de lenguaje. Formas de expresividad.
Forms of language. Forms of expressiveness.

Mis formas son las formas de todas las cosas.
My forms are the form of all things.

A través de múltiples formas, la forma de las formas de la que sale todo está aquí.
Through the multiple forms, the form of forms out of which all of this comes is right there.

Se pierde en la forma y se identifica con las formas.
It loses itself in form, becomes identified with form.

una forma de energía se convierte en otra forma;
one form of energy is converted into another form;

No son formas, y la forma es importante en los relatos.
It’s bad form – and form is important in stories.

– Lo que ocurre es que una forma de vida, la forma humana, se encuentra con otra forma de vida.
What happens is that one form of life, the human form, meets another form of life.

pero ¿en esas formas?
But in these forms?

todas las formas que perecen abastecen a otras formas
All forms that perish other forms supply,