Translation for "es en el mar" to english

Es en el mar

• it's in the sea
• it is at sea

Translation examples

it's in the sea

El transporte por mar, fomentado por la relativa facilidad con que se pueden transportar mercancías por mar y por su eficacia en función del costo, ha pasado a ser la principal forma de seguir violando el embargo de armas.
13. Encouraged by the relative ease with which goods can be transported by sea and its cost effectiveness, sea transport has become the choice for the continued violations of the arms embargo. Land

El PNUMA está coordinando los Programas de Mares Regionales dentro de su marco mundial de coordinación de mares regionales.
62. UNEP is coordinating the Regional Seas Programmes under its global Regional Seas Coordination framework.

Así que ahora, en invierno, con hielo alcanzando su máxima extensión, es en el mar que debemos buscar la vida.
So now, in winter, with the sea ice at its fullest extent, it's in the sea that we must look for life.

Este es un mundo de coral y mar, aquél es hielo y mar.
Here it's a world of coral and sea - there it's ice and sea.

it is at sea

Federación de Rusia (Mar Caspio-Mar Negro),
Russia (Caspian Sea-Black Sea)

3. Mar Mediterráneo y mares adyacentes
3. Mediterranean Sea and adjacent seas

Es en el mar donde el destino de Dinamarca se decidirá.
It is at sea that Denmark's fate is decided.

Este mar no es tu mar.
This sea is not your sea.

Y ese mar..., esa pesadilla de mar...
And that sea… that nightmare of a sea…

Que al mar, pues al mar.
If sea it is, sea it must be.