Translation for "es emergencia" to english
Similar context phrases
Translation examples
83. Se ha realizado un estudio de las operaciones de emergencia del UNICEF con miras a mejorar su respuesta en casos de emergencia.
83. UNICEF's emergency operations have been reviewed to improve its emergency responsiveness.
La oficina en el Nepal ha incluido en su formación para actuaciones de emergencia una directriz sobre "el género en las situaciones de emergencia".
The Nepal country office has included a "gender in emergency" orientation in its emergency training.
29.11 La asistencia de emergencia de la OACNUR se financia con cargo a su fondo de emergencia y mediante llamamientos especiales.
29.11 UNHCR's emergency assistance is financed by recourse to its Emergency Fund and by special appeals.
Y cuando el barco se hundiese, la radiobaliza de emergencia que indicaba la posición se activaría y, tal como había sido diseñado para ese tipo de casos, enviaría su señal de emergencia.
And when the boat went down, the EPIRB, the Emergency Position Indicating Radio Beacon, would pop free and—as it was designed to do when becoming submerged—send out its emergency beacon.
Presupuestos, gastos de emergencia y reservas de emergencia de algunas organizaciones en 1994
IV. Budgets, emergency expenditures and emergency reserves in 1994 of
La asistencia de emergencia es útil, pero no es más que eso, una ayuda de emergencia.
Emergency assistance is useful, but it is only that -- emergency assistance.
b) Un paquete de emergencia para su aplicación en los países en situación de emergencia:
(b) Emergency package in emergency countries:
Preparación para emergencias, respuesta a emergencias y planificación posterior
Emergency preparedness, response and post-emergency planning
Se moviliza a esos grupos para el aumento de la conciencia, la remisión para la atención de emergencia y los programas de acceso de emergencia, tales como el transporte de emergencia, los fondos de emergencia y la mejora de los caminos, los puentes y los edificios.
They are mobilized for awareness raising, referral for emergency care and emergency access schemes like emergency transport, emergency funds and improving road, bridge and buildings.
Llamamientos de emergencia: llamamientos de emergencia en efectivo
Emergency appeal: emergency appeal -- cash:
Llamamiento de emergencia de 2002: distribución de alimentos de emergencia
2002 Emergency Appeal "Emergency Food Distribution"
No obstante, esta es una emergencia, no solamente centroamericana, sino una emergencia internacional, y ante esta emergencia, se tienen que aportar más recursos de los que ya están disponibles.
Still, this is an emergency, not just a Central American but an international emergency, and to face that emergency requires more resources than are now available.
PRESUPUESTOS, GASTOS DE EMERGENCIA Y RESERVAS DE EMERGENCIA
Budgets, emergency expenditures and emergency reserves in 1994
Previsiones para tratamientos agudos de no emergencia y tratamientos de emergencia.
Provisions for emergency and acute non-emergency treatments.
Todo el mundo sabe que es una emergencia..., una emergencia.
Tverybody knows ies an emergency … an emergency.
Guardemos las raciones de emergencia para las emergencias.
Let's save the emergency rations for emergencies."
—Fue una emergencia. —¿Qué clase de maldita emergencia?
“It was an emergency.” “What kind of goddamn emergency?”
Tenemos una emergencia; repito, tenemos una emergencia.
We have an emergency—I repeat, we have an emergency.
Una emergencia, por así decirlo. Y yo... —Un incendio es una emergencia.
An emergency, if you will. And I—” “A fire is an emergency.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test