Translation for "es el único país del mundo" to english

Es el único país del mundo

• it is the only country in the world

Translation examples

it is the only country in the world

Cuba es el único país del mundo que los ciudadanos de ese país tienen prohibido visitar.
Cuba is the only country in the world that American citizens are not allowed to visit.

La mera verdad es que Israel es el único país del mundo que aplica los Convenios de Ginebra.
The plain truth is that Israel is the only country in the world that applies the Geneva Conventions at all.

Sin embargo, Taiwán es el único país del mundo que sigue estando excluido de las Naciones Unidas.
However, Taiwan is the only country in the world that remains excluded from the United Nations.

Israel el el único país del mundo en el que la tortura ha sido legalizada de hecho.
Israel is the only country in the world where torture has been de facto legalized.

Australia es el único país del mundo que tiene una constitución que obviamente permite leyes discriminatorias raciales.
Australia is the only country in the world with a Constitution which permits racially discriminatory laws.

Grecia es el único país del mundo, que sepamos, que reclama un espacio aéreo y marítimo diferentes.
Greece is the only country in the world that we know of that claims different air and sea spaces.

Israel es el único país del mundo que ha legalizado la tortura.
Israel was the only country in the world that had legalized torture.

Albania es el único país del mundo que ha reconocido a la autoproclamada e inexistente "República de Kosovo".
Albania is the only country in the world that has recognized the self-proclaimed, non-existent "Republic of Kosovo".

Israel no posee constitución y es el único país del mundo que hace una distinción entre ciudadanía y nacionalidad.
Israel had no constitution and it was the only country in the world that differentiated between citizenship and nationality.

Israel es el único país del mundo considerado por el Consejo de Seguridad una Potencia de ocupación.
Israel is the only country in the world which is viewed by the Security Council as an occupying power.

Seguro que era el único país del mundo en el que no refrescaba por la noche.
This had to be the only country in the world that didn’t cool off at night.

—Este es el único país del mundo en el que encuentras formas tan peculiares de violencia —dije.
“This is the only country in the world that has funny violence,”

Alemania es el único país del mundo que no tiene desempleo y cuya economía está en alza.
Germany is the only country in the world with full employment and a booming economy.

«Estados Unidos es el único país del mundo que le teme a su propia comida», piensa.
America, Frank thinks — we’re the only country in the world afraid of our food.

—Éste es el único país del mundo —dijo Wednesday, en mitad del silencio— que se preocupa por lo que es.
“This is the only country in the world,” said Wednesday, into the stillness, “that worries about what it is.”

Y el hecho es que Francia es el único país del mundo donde actores viejos y feos pueden convertirse en estrellas.
And France is actually the only country in the world where old, ugly actors are stars.

—El único país del mundo donde no hay desempleo ni pobreza —afirmó Centaine. Pero Blaine se limitó a probar el vino sin decir nada.
The only country in the world with no unemployment and no poor, Centaine agreed, but Blaine tasted his wine and said nothing.

Es posible que China sea el único país del mundo donde se puede comprar una jaula para grillos, realizada en bambú trabajado o en porcelana.
China may also be the only country in the world where you can buy a cricket cage—made either of a gourd or of porcelain.

Norteamérica es el único país del mundo donde una mujer rica con sirvientes puede hacerse pasar por una mujer oprimida y no ser objeto de pitorreo.
America is the only country in the world where a rich woman with servants can speak of being a woman oppressed and not be laughed at.

Alemania es el único país del mundo en que cualquier clase de organización de espionaje no es mejor considerada que el proxenetismo, debido a los años de la posguerra, cuando había delatores por todas partes.
Germany is the only country in the world where a job in any sort of intelligence-gathering organization is considered little better than pimping. It is a product of the postwar years when informers were everywhere.