Translation for "es destacable" to english

Es destacable

• it is remarkable

Translation examples

it is remarkable

50. Los destacables logros de la ONUDI se basan en una visión audaz.
The remarkable achievements of UNIDO were based on a bold vision.

Ellos han dado muestras de un valor, una motivación y un idealismo destacables.
They show remarkable courage, motivation and idealism.

Consideramos que estos acontecimientos se encuentran entre los logros más destacables de la reforma de las Naciones Unidas en el último año.
We consider these developments to be among the most remarkable achievements of United Nations reform in the past year.

La respuesta internacional concertada, tanto pública como privada, ha sido verdaderamente destacable.
The concerted international response, both public and private, has been truly remarkable.

Se observó que los gobiernos de algunos Estados habían logrado avances destacables en este sentido, especialmente en los ámbitos de la salud y la educación.
It was observed that some State Governments had made remarkable progress in this area, especially in the provision of health and education.

También han experimentado un crecimiento destacable los canales privados de televisión y radio y los medios de comunicación impresos.
There is also a remarkable growth of private satellite TV channels, radios and print media.

El OIEA ha desplegado esfuerzos destacables para evaluar y mejorar la seguridad de dichos reactores.
The IAEA has made remarkable efforts to assess and to improve their safety.

La India cuenta con un sector privado seguro de sí y competitivo, dotado de una destacable energía empresarial.
There is a confident, competitive private sector, endowed with remarkable entrepreneurial energy.

Paso ahora a referirme al capítulo VI, que en muchos sentidos es el más destacable del informe.
I will now turn to chapter VI, which in many ways is the most remarkable chapter in the report.

Nos satisface mucho el progreso destacable de la operación de las Naciones Unidas en Camboya.
We very much welcome the remarkable success of the United Nations operation in Cambodia.

Y eso es lo más destacable;
And it's the most remarkable thing;

Eso, en sí mismo, era de lo más destacable.
That in itself was remarkable.

No he encontrado nada destacable.
I found nothing remarkable.

Hasta aquí, destacable pero no único.
So far, remarkable but not unique.

No se apreciaba en ella nada diferente o destacable.
There was nothing different or remarkable about it.

Una reunión destacable pero ¿sobreviviría?
A remarkable assemblage, but would it survive?

Por lo demás, no tenía otros rasgos destacables.
Other than that it had no remarkable features.

Era un aparatito destacable, admirable incluso.
Remarkable, admirable widgetry.