Translation examples
Número dentro del grupo objetivo (denominador)
Number in target group (denominator)
Sin embargo, hay una serie de denominadores comunes.
Nonetheless, a number of common denominators existed.
El común denominador es el tendido de puentes de confianza.
The common denominator is the building of bridges of confidence.
El denominador común de estos factores es el odio.
The common denominator of these factors is hate.
Quizá prevalezca el mínimo denominador común.
The lowest common denominator may prevail.
A Denominadores comunes en el examen de la aplicación
A. Common denominators in reviewing implementation
170. El denominador común en esta esfera es la ciudadanía.
170. Common denominator is citizenship.
Había un común denominador.
There was a common denominator.
—Otro común denominador.
“Another common denominator.”
Hay un común denominador.
There’s a common denominator.”
Sí. ¿Denominadores comunes?
Yes. Common denominators?
No había ningún común denominador.
There was no common denominator.
Buscar un común denominador.
Look for a common denominator.
El común denominador. Eliot.
The common denominator. Eliot.
¡El denominador común es la melange!
Melange is the common denominator!
No hay ni un solo común denominador.
Not a single common denominator.
¿Cuál es el denominador común?
What’s the common denominator?”