Translation for "es cobardía" to english

Es cobardía

• it's cowardice
• it is cowardice

Translation examples

it's cowardice

Creo que es cobardía.
I think it's cowardice.

Eso no es una vocación, es cobardía. Eso es, y no quiero un hijo así.
This isn't a career, it's cowardice, that's what it is and I don't want a coward for a son.

No "cobarduría", es cobardía.
Not "cowardess", it's cowardice.

¿Es cobardía querer evitar la persecución?
Is it cowardice to save oneself from persecution?

No sé si es cobardía...
I don't know whether to call it cowardice...

–Es cobardía -explicó Marcus, tras dedicar unos segundos a expresarme sus condolencias por la muerte de Kat-.
“It’s cowardice,” Marcus explained, after taking a careful moment to tell me how sorry he was about Kat.

it is cowardice

En aras de lo moralmente correcto, hemos caído en la cobardía moral.
Out of moral correctness, we have produced moral cowardice.

La liberación nacional es un derecho y un honor; el terrorismo es un crimen y una cobardía.
National liberation is a right and an honour; terrorism is a crime and cowardice.

Según Mahatma, la no violencia no tiene lugar para la cobardía ni la debilidad.
Non-violence, in Mahatma's own words, has no room for cowardice or even weakness.

Todos tenemos un enemigo común: la cobardía y el egoísmo.
We all have a common enemy: cowardice and selfishness.

Eso es un absurdo total; los actos mencionados son actos de desesperación, arrogancia y cobardía.
That was absolute nonsense; the acts concerned were acts of desperation, arrogance and cowardice.

Se ha desenmascarado la hipocresía y cobardía de los que predican los derechos humanos en los países del Sur.
The hypocrisy and cowardice of those who preached human rights to the countries of the South had been revealed.

Denunciamos esos actos de cobardía que amenazan los principios de la libertad en todo el mundo.
We denounce those acts of cowardice, which threaten the principles of freedom and liberty across the globe.

Esto es cobardía, esto es...
This is cowardice, this is—

Eso no es cobardía.
That was not cowardice.

—Generaciones, degeneraciones, el valor es valor y la cobardía es cobardía.
“Generations, schmenerations, courage is courage and cowardice is cowardice.”

La otra era la cobardía.
The other was cowardice.

¿No será más bien una cobardía?
Or is that cowardice?

Cobardía, naturalmente.
Cowardice, of course.

No se trataba de cobardía.
That was not out of cowardice.