Similar context phrases
Translation examples
Las presentaciones ponían ejemplos de estrategias de lucha contra la pobreza, incluido el programa de ayudas familiares del Brasil (Bolsa Família) y su plan "Brasil sin extrema pobreza" plan (Brasil Sem Miséria), así como las políticas de protección social mínima de Chile.
The presentations provided examples of strategies to address poverty, including Brazil's family grant programme (Bolsa Família) and its "Brazil without extreme poverty" plan (Brasil Sem Miséria) and Chile's social protection floor policies.
55. A propósito del epígrafe H, el Gobierno del Brasil recordó sus propios esfuerzos por identificar y abordar los puntos críticos de la pobreza al ejecutar su programa "el Brasil sin miseria" (Brasil Sem Miséria).
55. The Government of Brazil recalled, under heading H, its own efforts to identify and target poverty hotspots in the framework of its "Brazil without Misery" (Brasil Sem Miséria) programme.
77. Colombia felicitó al Brasil por su plan sobre los derechos de las personas con discapacidad, el éxito de su plan "Un Brasil sin miseria" y la lucha contra toda forma de discriminación.
77. Colombia commended Brazil for its plan for the rights of people with disabilities, the success of its "Brazil without Poverty" plan and its combat of all forms of discrimination.
Es Brasil contra la Unión Soviética, el debut en la Copa Mundial de Edson Nascimento 17 de años de edad el jugador más joven que jamás a jugado en el torneo.
It's Brazil versus the Soviet Union, the World Cup debut for 17-year-old Edson Nascimento the youngest player to ever play in the tournament.
Brasil: Segunda comunicación nacional de Brasil a la CMNUCC
Brazil: Second National Communication of Brazil to the UNFCCC
Pero aquello era Brasil y Brasil estaba en América del Sur.
But it was Brazil, and Brazil was in South America.
Servirá también para Brasil. Pero Brasil tendrá que pagar un derecho.
It will serve Brazil too—but Brazil will have to pay them royalties.
—No mamá, eso ya es Brasil. —¿Brasil? —se rió turbada—.
“No, mother. You’re already in Brazil.” “Brazil?” she giggled embarrassedly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test