Translation examples
Si te digo basta, es basta.
When I say it's good, it's enough.
- Yo decido cuando es basta.
- I'll decide when it's enough.
Basta de matanzas y basta de matanzas de personas inocentes.
Enough killing and enough killing of innocent people".
Pero eso no basta.
But that is not enough.
Pero no basta con eso.
But these are not enough.
Pero no basta con esto.
But this is not enough.
Basta. Seguramente que basta».
Enough. Surely this is enough.
Repetí en alta voz basta, basta, basta.
I repeated the word aloud: Enough, enough, enough!
—No, no, basta, basta —exclamó—.
"No, no, enough, enough," she wept.
Eso basta. —Pues deja que baste.
That is enough.' 'Then let it be enough.
Lo que estoy diciendo es que basta es basta.
"What I’m saying is, enough is enough.