Translation for "es aptitud" to english

Es aptitud

• it's fitness
• it is fitness

Translation examples

it is fitness

Se faculta al juez para que evalúe esa aptitud.
They give the judge the authority to assess fitness.

Un certificado médico de aptitud.
A medical certificate of fitness for service.

- Examen médico de aptitud para el empleo, que debe realizarse por un médico reconocido por la autoridad competente, y determinación de las condiciones relativas a la expedición del certificado de aptitud;
Medical examination of fitness for employment, which shall be conducted by a physician approved by the competent authority, and determination of the conditions for the issuance of a fitness certificate;

- Abrir la ficha de aptitud del asalariado;
Issuing certificates of fitness for work;

Gozar de condiciones de salud y aptitud física;
Be healthy and fit;

Aptitud para volar
Fit to fly

Declaración de aptitud:
Fit Person Orders:

a) Certificado de aptitud física.
(a) Certificate of physical fitness

b) Pruebas de aptitud;
(b) Fit and proper test;

INFORME ANUAL DE APTITUDES
ANNUAL FITNESS REPORT

Excelentes informes sobre sus aptitudes.
Excellent fitness reports.

No tenía nada que ver con el valor o la aptitud;
It had nothing to do with value or fitness;

¿Cuáles son las aptitudes del líder potencial?
What is the potential leader’s fit?

Informe de aptitud: clase B.
Class B fitness reports.

Al final, pasé la prueba de aptitud.
Eventually I passed the fitness test.

Todos han de encontrar allí una ocupación adecuada a sus aptitudes.
Each one will find there a fitting occupation.

Sí, se trataba de una prueba de aptitud, y en eso era Shula muy norteamericana.
Yes, it was a fitness test, and this was very American of Shula.

Karen tuvo la impresión de que juzgaba sus aptitudes para esa misión.
Karen felt as if her fitness for purpose were being as-sessed.