Translation for "es apreciar se" to english
Translation examples
Apreciar la diversidad de la comunicación interreligiosa
Appreciating diversity of interreligious communication
apreciar los beneficios de la orientación y planificación profesional;
appreciate the benefits of career guidance and planning;
"Los niños han de saber apreciar lo que reciben"
"Part of children's responsibility is to appreciate what they're given"
- capacidad para apreciar el arte, la literatura y las ciencias;
- an appreciation of art, literature and science;
Apreciar la diversidad;
Appreciating diversity
C. Apreciar la diversidad de la comunicación interreligiosa
C. Appreciating diversity of interreligious communication
Aprender a apreciar la “vejez”.
7. Knowing how to appreciate “old age”
Aprenden así a apreciar lo que se logra.
They also learn to appreciate the performances of the other sex.
Consideramos que hay muchas cosas que apreciar.
We find that there are many things to appreciate.
Apreciaré en toda su dimensión la concurrencia puntual.
I will be greatly appreciative of punctual attendance.
Él apreciará su interés.
He will appreciate that.
Debería apreciar eso.
You should be appreciative of that.
Podía apreciar eso.
She could appreciate that.
—Se apreciará su cooperación.
Your cooperation will be appreciated.
Hay que apreciar la ironía.
And one must appreciate the irony.
Tu padre lo apreciará.
Your dad would appreciate that.
Tienes que apreciar los detalles.
You've got to appreciate the details.
—Sabrás apreciar la complejidad.
“You’ll appreciate the complexity.”
—Sé apreciar su importancia.
I appreciate their importance.
Se apreciará un éxito limitado con respecto al aumento de las tasas de utilización en todos los lugares de destino.
Limited success will be seen in terms of increased utilization rates at all duty stations.
La presencia de todos ellos se puede apreciar en Africa meridional, oriental y central.
Their presence could be seen in southern, eastern and central Africa.
Durante su cautiverio, fue golpeado, como se puede apreciar por las marcas en su rostro y cuello.
While held captive, he was beaten, as can be seen from the marks on his face and neck.
Como se puede apreciar, las contribuciones anuales pueden variar de manera considerable.
As can be seen, annual changes in contributions can vary considerably.
Como se puede apreciar en las estadísticas del informe, se ha logrado una mejora con respecto al año pasado.
As can be seen in the statistics in the report, there was more of that compared with last year.
El apoyo que el PNUD presta a la promoción de los derechos humanos se puede apreciar en tres niveles.
95. UNDP support to the promotion of human rights can be seen on three levels.
Al igual que muchos de nosotros, he podido apreciar el problema directamente.
Like many of us, I have seen the problem at first hand.
Esto se puede apreciar sobre todo en los logros en los 11 países señalados anteriormente.
This can be seen first and foremost in the achievements in the 11 countries noted above.
Como se puede apreciar en esos datos, ha aumentado la cifra correspondiente al condado de Vilnius.
As can be seen from this data, the figure for Vilnius county has increased.
41. De lo anterior se puede apreciar que la definición del niño depende del contexto.
It can be seen from the foregoing that the definition of the child has to be taken in context.
Como cabe apreciar, el cuarto de huéspedes era muy pequeño.
It will be seen that the spare room was very small.
–Ya he podido apreciar la mayoría –aseguró la joven.
'I've seen most of them,' she assured him.
He visto trabajar a muchos y sé apreciar la diferencia entre ellos.
I’ve seen a lot of surgeons and I know what a lot of difference there is.
A la luz de la vela se podía apreciar lo joven que era todavía.
In the candlelight it could be seen how young he still was.
Estaba pelado, yermo, sin que se apreciara ni tan siquiera una brizna de hierba;
It was bare, barren, not so much as a blade of grass to be seen.
Ahora su boca era lo bastante grande como para que su funcionamiento se apreciara con claridad.
Its mouth was large enough now that its workings could easily be seen.
Remaban al unísono y, por lo que se podía apreciar en la imagen, parecían contentos.
They were keeping time with their paddle and as far as could be seen seemed quite pleased with themselves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test