Translation for "es al menos en" to english

Es al menos en

• it's at least in
• is at least

Translation examples

it's at least in

78. En su Informe sobre los países menos adelantados de 2007 la UNCTAD señaló que el crecimiento repentino experimentado recientemente en algunos países menos adelantados es muy frágil, pues depende de precios elevados de productos básicos, y puede verse seguido de un colapso de la economía.
78. In its 2007 Least Developed Countries Report, UNCTAD had stated that the recent growth spurt which some least developed countries had experienced was very fragile, as it depended on high commodity prices and could easily be followed by a collapse.

:: Una tercera etapa (III), que empezará cuando termine la etapa II y durará un tiempo por determinar, en la que el país que ha quedado excluido de la lista de países menos adelantados, de acuerdo con la estrategia elaborada con sus colaboradores en la etapa II, va perdiendo las ventajas asociadas con su antigua condición de país menos adelantado
:: A third phase (III), following the expiration of phase II, of an undetermined duration, during which the graduated country, in line with the strategy elaborated with its partners in phase II, phases out advantages associated with its earlier least developed country status

is at least

b) Al menos dos Miembros que tengan por lo menos 200 votos;
(b) At least two Members having at least 200 votes;

63. Casi todos los países menos adelantados tienen por lo menos algunos científicos de categoría mundial, o al menos especialistas con ese potencial.
63. Nearly every least developed country has at least a few world-class scientists, or at least academics with that potential.

7. África sigue siendo la región menos desarrollada y menos industrializada del mundo.
Africa remained the least developed and least industrialized region of the world.

Vote por al menos 6 hombres y al menos 6 mujeres.
5. Vote for at least 6 male and at least 6 female candidates.

Grupo de los Países Menos Adelantados (salida de la categoría de países menos adelantados
Group of Least Developed Countries (graduation of least developed

Por lo menos un médico ha sido asesinado, no menos de 19 trabajadores sanitarios han resultado heridos y por lo menos cuatro ambulancias han sufrido daños.
At least one doctor has been killed and at least 19 medical staff injured, and at least four ambulances damaged.

¿Podrías por lo menos...? —Por lo menos, ¿qué?
'But could you at least…' 'At least what?'

Por lo menos diez años, ¿no? —Por lo menos.
Ten years at least, surely?” “At least that.”

Al menos… al menos los dos están vivos.
At least ... at least they're both alive."

Por lo menos cuestan cien euros. —Por lo menos.
At least a hundred euros.’ ‘At least.’

Por lo menos había eso.
At least there was that.

eso era en ella lo de menos.
That was the least of it.

Esto es lo de menos.
“This is the least of it.”

O al menos, lo será.
At least, it will be.

– No, ni mucho menos.
No, not in the least.