Similar context phrases
Translation examples
Tengo que encontrar alguna manera de erradicarlas que no conduzca hasta mí…
“I’ve got to find some way to eradicate them that can’t be traced back to me…”
Y si algún día conseguimos erradicarlos de la faz de la tierra será porque su mera presencia logró unir a los hombres.
and if we ever manage to eradicate them from the face of earth, it will be because their very presence has united us.
El primarca Fulgrim enseñaba que únicamente mediante la imperfección podían fallarle al Emperador, y solo reconociendo esos fracasos podían erradicarlos.
Primarch Fulgrim taught that only by imperfection could they fail the Emperor, and only by recognising those failures could they eradicate them.
La enfermedad, en gran parte, es consecuencia de la pobreza y de que los gobiernos son incapaces o no tienen la voluntad de poner en marcha las medidas de atención sanitaria pública necesarias para erradicarlas.
Disease is largely a consequence of poverty and of governments being unable or unwilling to undertake the public health measures necessary to eradicate them.
—Es asunto mío —interrumpió Chuck. —Lo siento —pensó el hongo en tono arrepentido, pero con alguna nota sombría; no podía erradicarla de sus meditaciones.
“It’s my business,” Chuck interrupted. “Sorry,” the slime mold thought contritely, but with somber overtones; it could not eradicate them from its musings.
Las horribles fuerzas del Caos fueron expulsadas, y pudieron refugiarse en el Ojo del Terror sólo porque las mermadas fuerzas leales no eran suficientes para erradicarlas por completo.
The dreadful forces of Chaos were driven out, able to take refuge in the Eye of Terror only because the depleted loyalist forces were insufficient to eradicate them completely.
los malos, que querían esclavizar a los seres humanos, alimentarse de ellos, cultivar huevos en su interior, cazarlos como si se tratara de un deporte, o bien erradicarlos debido a un malentendido de consecuencias trágicas o bien por simple perversidad;
The bad ones wanted to enslave human beings, feed on them, plant eggs in them, hunt them for sport, or eradicate them because of a tragic misunderstanding or out of sheer viciousness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test