Translation examples
Erradicar la poliomielitis (a)
Eradicate poliomyelitis
- erradicar la pobreza;
to eradicate poverty;
El plan para erradicar la trata de personas está vinculado al plan para erradicar la violencia de género.
The plan to eradicate trafficking was linked to the plan to eradicate gender violence.
- Erradicar la corrupción;
Eradication of corruption;
Erradicar la violencia contra
Eradicate violence against
Erradicar el debate sobre los mercados no es un buen augurio para erradicar la pobreza.
Eradicating discussion of markets did not augur well for eradicating poverty.
- Erradicar la dracunculosis;
Eradicate guinea worm disease;
Los vamos a erradicar.
Eradicate them we will.
Bueno, erradicar esta!
Well, eradicate this!
Difícil de erradicar. ¡Sí!
Hard to eradicate.
Para erradicar la amenaza...
To eradicate the threat...
Debemos erradicar su odio.
We must eradicate their hate.
Puede erradicar los parásitos.
It can eradicate parasites.
¿Quiere erradicar su fe?
You want to eradicate their faith?
¿Erradicar todo el mal?
- Eradicate all evil.
Erradicar su patrimonio.
Eradicate their heritage.
Y quiero erradicar eso.
And I wanna eradicate that.
Es muy difícil erradicar.
Very difficult to eradicate.
No erradicaré a la gente.
I won’t eradicate the people.
Jodidamente difícil de erradicar.
Damn difficult to eradicate.
Uno no puede erradicar un gene.
You can't eradicate a gene.
—No quiere erradicar la malaria.
“You don’t want to eradicate malaria.
Erradicar el secreto de la jurda parem.
Eradicate the secret of jurda parem.
La necesidad de erradicar la fuente del peligro.
Necessary to eradicate the source of peril.
Un deseo de erradicar por adelantado escritos que…
A desire to erad in advance writings which . . .
—Creí que el tema era… erradicar… a los vampiros.
I thought the point… was to eradicate… made vampires.
Es sencillísimo, hay que erradicar el arte moderno.
Modern art must quite simply be eradicated.