Translation for "erizo de mar" to english

Erizo de mar

noun

• sea urchin
• echinus

Translation examples

sea urchin noun

Otro ejemplo de efecto en la cadena alimentaria es el hecho de que las selvas de kelp sean sostenidas por la predación de los erizos de mar por las nutrias marinas.
Other examples of food-chain effects include the fact that kelp forests are sustained by the feeding of sea otters on sea urchins.

Los organismos marinos que utilizan carbonato cálcico para formar sus conchas o esqueletos, incluidos los corales, los cocolitofóridos, los mejillones, los caracoles y los erizos de mar, son los más vulnerables a la acidificación de los océanos.
26. Marine organisms that use calcium carbonate to construct their shells or skeletons, including corals, coccolithophores, mussels, snails, and sea urchins, are the most vulnerable to ocean acidification.

Erizos de mar y otros equinodermos
Sea-urchins and other echinoderms

Después de ellos, los crustáceos y los corales son los animales de los cuales se toman más muestras, seguidos de los moluscos, erizos de mar, ofiuras, estrellas de mar, gusanos segmentados y esponjas.
Crustaceans and corals are the next most commonly sampled animals, followed by molluscs, sea urchins, brittlestars, starfish, segmented worms and sponges.

La abundancia de corales hoy día guarda una estrecha correlación con la historia de la pesca excesiva y la abundancia del erizo de mar Diadema antillarum antes de que se produjera su mortalidad en masa en 1983 - 1984, mientras que la correlación con la incidencia de huracanes o de brotes de decoloración y enfermedad de los corales es menos acentuada.
Coral abundance today is strongly correlated with the history of overfishing and abundance of the sea urchin Diadema antillarum prior to its mass mortality in 1983 - 1984, whereas the correlation with the incidence of hurricanes or outbreaks of coral bleaching and disease is weaker.

Entre las especies amenazadas en el país se cuentan el huevo o erizo de mar, considerado un plato exquisito, la tortuga de cuero, codiciada por su carne y caparazón, y el coral negro, extraído del mar para confeccionar joyas y artesanías.
In Barbados threatened species include sea eggs (sea urchins) which are eaten as a delicacy, the leatherback turtle which may be caught for its meat and shell, and black coral which is harvested for making jewellery and other craft items.

El amuleto de los fósiles de erizos de mar.
The amulet of sea-urchin fossils.

Parecían enormes erizos de mar.
They looked like enormous sea urchins.

—He encontrado cinco erizos de mar.
“I found five sea urchins.”

Pero con el tiempo volverían los erizos de mar.
But in time, sea urchins would return.

—¡Los erizos de mar son indigestos! —Sólo para los avaros.
“Sea urchins are bad for you.”

Era ésta el equinodermo, o erizo de mar petrificado.
This was the echinoderm, or petrified sea urchin.

Erizo de mar en los pies, Mallorca 53
Sea urchins in feet, Majorca 53

se mueve como un erizo de mar luchando con anguilas.
it moves like a sea urchin struggling with eels.

Él tragó con nerviosismo un trozo de erizo de mar.
He took a nervous bite of sea urchin.

era como si se estuviera transformando en una especie de erizo de mar.
he seemed to be turning into some form of sea urchin.