Translation for "erizado de" to english

Erizado de

• bristling of
• bristling

Translation examples

bristling of

Una futura guerra nuclear, de producirse, tendría lugar en un mundo erizado de armas nucleares, que existen no para exhibirlas sino con otra finalidad.
A future nuclear war, if it occurs, will be in a world bristling with nuclear weapons which exist, not for display, but for a purpose.

Su barba estaba erizada.
His beard was bristling.

Estaba erizada por la cólera.
She was bristling with anger.

El Toro se había erizado de pavor.
The Bull was bristling.

Íbamos erizados de armas.
We bristled with weaponry.

Todos estaban erizados de flechas.
All of them were bristling with arrows.

mientras el corazón erizado de Silvanesti
as the bristling heart of Silvanesti

la trampa estaba erizada de alambres de púa—.
the trap bristled with barbed wire.

Las garras erizadas de espinas y pelillos.
Legs covered in spines and bristles.

—soltó Nash, erizado de furia.
Nash snapped, bristling with fury.