Translation for "era mula" to english

Era mula

• was mule
• it was mula

Translation examples

was mule

Llevamos la asistencia por todos los medios posibles: en helicóptero, en camión e incluso en mula.
We are getting the aid in by whatever means -- helicopters, trucks and even mules.

684. En la participación de niños, niñas y adolescentes en el tráfico de estupefacientes, se destaca, por una parte, la modalidad de vulneración denominada correos humanos, "mula", asociada con el gran tráfico internacional y, por otra, la utilización de los niños en los colegios y sitios recreativos como medios para el tráfico interno.
684. Besides persons (known as "mules") transporting drugs as part of largescale international trafficking, boys, girls and adolescents are victims of the illicit trade of drugs at the domestic level insofar as minors are used to distribute the substances in question in the schools and recreation facilities.

Es terco como una mula.
Obstinate as a mule.

—¿De quién es esta mula?
“Whose is this mule?”

—La cambié por una mula.
I traded it for a mule.

Estaba montado en una mula.
He was riding a mule.

Eres una condenada mula.
You’re a goddamn mule.

—Encontraron su mula.
They found his mule.

—¿Su mula, magnífico?…
Your mule, magnificent?

- Una baghlah es una mula.
A baghlah is a female mule.

it was mula

En virtud de una decisión adoptada en la tercera sesión, la Comisión escucha declaraciones del Sr. Kounta Sidy El Moctar, el Sr. Alouat Hamoudi Abdelfatah, el Sr. Mula Ihfid Sid Ahmed, la Sra. Alexandra Kapitanskaya, el Sr. Ricardo Sánchez Serra, del Observatorio Aragonés para el Sáhara Occidental, el Sr. Fachrul Razi, el Sr. Mohammed Razma, el Sr. Ahmed Boukhari, del Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente Polisario), la Sra. Cynthia Basinet, y el Sr. Zitouni Tayeb (A/C.4/68/6).
On the basis of a decision taken at the 3rd meeting, the Committee heard statements by Mr. Kounta Sidy El Moctar; Mr. Alouat Hamoudi Abdelfatah; Mr. Mula Ihfid Sid Ahmed; Ms. Alexandra Kapitanskaya; Mr. Ricardo Sánchez Serra, Observatorio aragonés para el Sáhara Occidental; Mr. Fachrul Razi; Mr. Mohammed Razma; Mr. Ahmed Boukhari, Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente Polisario); Ms. Cynthia Basinet; and Mr. Zitouni Tayeb (A/C.4/68/6).

Un fósforo, en esa inmensa oscuridad, valía tanto como una luciérnaga. Murmuró: «Mula, mula»; no se atrevía a llamarla en voz alta, para que no lo oyera el mestizo;
A match in that immense darkness was of no more value than a firefly. He whispered: Mula, mula, afraid to call out in case the half-caste heard him;