Translation examples
Estamos listos para cooperar.
We are ready to cooperate.
El proyecto estará listo en 2008
Draft to be ready in 2008
Estamos listos para esa lucha.
We are ready for that struggle.
Estamos listos.
We are ready.
Cuba ya está lista.
Cuba stands ready.
Estamos listos para ello.
We are ready for that.
Estamos listos para librar esa batalla.
We are ready for this.
La guía está lista.
The road map is ready.
Listo para el despliegue
Ready for deployment
Pensé que era listo, , pero no lo soy.
I thought I was ready, but I'm not.
Entonces nosotros les tuvimos desplome se en arcas de desecho enormes y el teatro era listo para el lote próximo
Then we'd dump them into huge rubbish bins and the theater was ready for the next batch.
—¡Listo, O'wa, listo!
Be ready, O’wa, be ready!
La salida está lista, la multitud está lista, Eric y yo estamos listos.
The starter is ready, the crowd is ready, Eric and I are ready.
—Cuando estás listo, estás listo.
When you're ready, you're ready.
¿Estás listo para ella? —Estamos listos.
Are you ready for her?” “We’re ready.
—Estamos listos para actuar, ¿no? ¿Lo cogemos? —Estamos listos, yo estoy listo.
“We’re ready to go, then? We take him?” “We’re ready. I’m ready.”
No estarnos listos... ¡Usted no está listo!
We’re not ready-you’re not ready!”
Ya están listos allí. Seguro que ya están listos.
They're ready in there, ready for sure.
Estábamos listos, todo lo listos que podíamos estar.
We were ready. Ready as we’d ever be.