Translation examples
Pero también dijimos que se podía solucionar.
We also said that it was not insoluble.
Dijimos que poseíamos títulos israelíes.
We said that we had titles, Israeli titles.
Dijimos "Nunca jamás".
We said, "Never again".
En Durban, dijimos no a todo ello.
In Durban, we said no to all that.
Fuimos sinceros en lo que dijimos.
We meant what we said.
Llegado ese momento, dijimos "Basta.
At that stage, we said "No.!
Por ese motivo dijimos que lo anunciaríamos en el Diario.
That is why we said that we would announce it in the Journal.
En 2000, dijimos que no escatimaríamos esfuerzos.
In 2000, we said that we would spare no effort.
Dijimos anteriormente que la situación humanitaria es precaria.
We said before that the humanitarian situation is dire.
Y no dijimos nada más.
We said no more then.
- Eso ya lo dijimos.
‘You already said that.’
Fue todo lo que dijimos.
That was all we said.
Y eso fue todo lo que dijimos.
And that was all we said.
Dijimos que lo estábamos.
We said that we agreed.
Eso fue todo lo que nos dijimos el uno al otro.
That was all we said to each other.
Dijimos que no teníamos.
No, we said, we did not have any.
No dijimos nada, pero lo sentimos.
Not said - but felt.