Translation for "era de watergate" to english

Era de watergate

• watergate era
• it was watergate

Translation examples

it was watergate

El presidente Bush es menos popular hoy que lo que era el presidente Nixon en medio del escándalo de Watergate cuando estaba a punto de tener que dejar la presidencia, todo un récord -- como se ha dicho -- , un hombre que avergüenza a los norteamericanos, que los candidatos del Partido Republicano y sus propios correligionarios no quieren mostrarse en público con él, ni quieren tener su apoyo, porque los afecta de cara a sus aspiraciones electorales; un apestado, un hombre al que la gente le huye.
President Bush is less popular today than President Nixon was in the midst of the Watergate scandal, when he was on the verge of having to leave the presidency, a real record - as has been said before - a man who shames the United States people; a man with whom the Republican Party candidates and his own fellow party members refuse to be seen in public, nor do they want his support, because it would affect their prospects in the election; a pariah, shunned by everyone.

Otros integrantes de ese grupo son el ex convicto del caso Watergate, Frank Sturgis, ciudadano norteamericano, Darío López, Juan León Rojas, Jorge Rodríguez, Higinio Díaz, Enrique J. Rabade y Ramón Orozco Crespo.
Other members of the group are Frank Sturgis, who was convicted in the Watergate case and is an American citizen, Darío Lopez, Juan León Rojas, Jorge Rodríguez, Higinio Días, Enrique J. Rabade and Ramón Orozco Crespo.

26 de julio de 2006 - El Dr. Pritchard, Presidente de la Asociación, contribuyó a las celebraciones del Día de la Independencia de Liberia ofreciendo un recital de piano en el hotel Watergate de Washington, D.C. para el Embajador de Liberia y otros invitados, en el que interpretó "Passacaglia Monroviana", pieza que el Dr. Pritchard compuso en Liberia en el decenio 1950 cuando era el primer artista residente de ese país y consejero del Presidente Tubman.
26 July 2006 - Dr. Pritchard, Chairman of the Pa/Pa contributed to the Liberian Independence Day celebrations at the Watergate Hotel in Washington, D.C. with a piano performance before the Ambassador of Liberia and guests of his "Passacaglia Monroviana," which Dr. Pritchard composed during his tenure in the 1950s in Liberia as that country's first Artist-in-Residence and Advisor to President Tubman.

—El verano del Watergate.
“The summer Watergate broke.”

–O como los juicios del Watergate.
Or like the Watergate trials.

Watergate fue un trabajo de este tipo.
Watergate was a black bag job.

Woodward y Bernstein con el caso Watergate.
Woodward and Bernstein with Watergate.

Este es grande como el complejo Watergate.
“That thing out there is as big as the Watergate complex.”

¿Ha financiado el escándalo del Watergate?
Did he order the Watergate break-in?

Ésta será la historia más sensacional desde… —¿Watergate? —No.
This will be the biggest story since” “Watergate?” “No.

Hemos vivido Vietnam y Watergate.
We have been through Vietnam and Watergate.