Translation for "era ansiedad" to english

Era ansiedad

• it was anxiety
• it was anxious

Translation examples

it was anxiety

Trastornos de ansiedad de separación
Separation anxiety disorders

Trastorno de ansiedad
Anxiety disorder

Trastornos de ansiedad generalizada
Generalized anxiety disorders

- Aliviar o reducir la ansiedad;
Relief or reduction of anxiety;

- Los síntomas de ansiedad;
Anxiety symptoms;

Transtornos de Ansiedad:
2. Anxiety disorders

Ansiedad, depresión
Anxiety, depression

Ansiedad por separación
Separation anxiety

Síntomas de ansiedad
Anxiety symptoms PTSD

Su ansiedad era una ansiedad de comunicación.
Her anxiety was an anxiety to communicate.

LENORE: La ansiedad higiénica es ansiedad de identidad.
LENORE: Hygiene anxiety is identity anxiety.

Venli armonizó a Ansiedad, luego a Confianza y luego otra vez a Ansiedad.
Venli attuned Anxiety, then Confidence, then Anxiety again.

Pero, al mismo tiempo, mi ansiedad se había convertido en una ansiedad que ya no lo era del todo.
At the same time, my anxiety had turned into an anxiety quite lacking in anxiousness.

Y no sintió ansiedad.
And felt no anxiety.

sólo había ansiedad.
There was only anxiety.

Elizabeth: [Ansiedad.]
ELIZABETH: [Anxiety.]

Los sueños, la ansiedad.
The dreams, the anxiety.

por el ambiente cargado, seguramente, y por la ansiedad, una ansiedad que no tenía ganas de prolongar.
the oppressive weather, no doubt, and the anxiety, an anxiety I had no desire to prolong.

it was anxious

La ansiedad por tener hijos varones las lleva a quedar embarazadas muchas veces, lo que perjudica su salud y a veces pone en peligro su vida.
Anxious for a male child, they are led into repeated pregnancies which harm their health and sometimes endanger their lives.

Hoy, mientras contemplo a los representantes de la comunidad internacional aquí reunidos, sé que el mundo espera con ansiedad que los israelíes y los palestinos avancen.
Today, as I survey the assembled representatives of the international community, I know that the world is anxious for Israelis and Palestinians to move forward.

Vivimos muchos momentos de ansiedad cuando parecía que el precario acuerdo entre las partes se había destruido para siempre.
We have experienced many anxious moments when it seemed that the fragile understanding between the parties had been hopelessly destroyed.

Marruecos, por su parte, experimenta ansiedad ante el deterioro de la situación en materia de alimentos y salud que impera en el Iraq.
Morocco, for its part, feels anxious at the deterioration of the food and health situation in Iraq.

El Gobierno sueco espera con ansiedad que las negociaciones que se realizan en Ginebra sobre un tratado de prohibición completa de los ensayos no se vean afectadas negativamente por la decisión francesa.
The Swedish Government is anxious that the ongoing negotiations in Geneva on a comprehensive test-ban treaty not be negatively affected by the French decision.

El hijo de 3 años podría sufrir tristeza y ansiedad anormales y estar desnutrido.
The three-year-old son may be abnormally sad and anxious and could be malnourished.

No obstante, los residentes locales mostraron ansiedad ante la partida de los observadores pues, en su opinión, permitiría a las fuerzas del Gobierno reanudar el bombardeo.
However, local residents were anxious about the departure of the observers, which they said would allow the Government forces to resume shelling.

Sin embargo, quisiera señalar que las negociaciones sobre las modalidades de resolución generaron ansiedad en algunos momentos.
I wish, however, to observe that negotiations on the modalities of the resolution introduced some anxious moments.

:: Los testigos vulnerables o intimidados que utilizaron medidas especiales sintieron menos ansiedad o malestar general que aquellos que no las emplearon.
vulnerable or intimidated witnesses who used special measures were less likely than those not using them to feel anxious or distressed overall.

Pero lo único que sintió fue ansiedad. Ansiedad y depresión.
But all he felt was anxious. Anxious and depressed.

Eso le provoca ansiedad.
He’s anxious about this.

Fue una época de gran ansiedad.
This was an anxious time.

Me miraba con ansiedad.
His eyes were anxious.

Me observaron con ansiedad.
They looked at me with an anxious air.

Disminuía su ansiedad.
It made them less anxious.

Su voz estaba llena de ansiedad.
Her voice was anxious.