Translation for "equivalente a eso" to english

Equivalente a eso

• equivalent to that

Translation examples

equivalent to that

No hay texto equivalente.
No equivalent.

iv) Cuando un funcionario es ascendido de P-3 o categoría equivalente a P-4 o categoría equivalente, y de P-5 o categoría equivalente a D-1 o categoría equivalente;
(iv) When a staff member is promoted from P-3 or equivalent to P-4 or equivalent, and from P-5 or equivalent to D-1 or equivalent;

No hay nada equivalente a eso en ninguna de las demas... artes marciales del mundo.
There's nothing equivalent to that in any of the other world's traditional martial arts.

Me mandaba cartas diciéndome que estaba trabajando en un vehículo... y algo como "La flauta silenciosa" o equivalente a eso. Y en la siguiente carta me diría que no resultó porque... En una ocasión, me dijo que sentía que... un joven asiático no podía ser el actor principal en algo como eso.
He was having a tough time, and in a letter told me he was working on a vehicle, and something like The Silent Flute or equivalent to that, and the letter I got the next month he would tell me that that fell through, because in one instance he told me that they just felt that a young Asian couldn't carry the lead in something like that.

Tal vez sea el equivalente moral de un asesinato, pero no el equivalente legal.
It may be the moral equivalent of murder, but not the legal equivalent.

Son símbolos equivalentes.
They are equivalent symbols.

O su equivalente en software.
Or the software equivalent.

—O su equivalente endocrino.
The endocrine equivalent.

—Pero lógicamente equivalente.
But logically equivalent.