Translation for "equipo sanitario" to english

Equipo sanitario

• sanitary equipment

Translation examples

sanitary equipment

i) Sustitución de tuberías de drenaje y equipo sanitario (39.200 dólares).
(i) Replacement of drain pipes and sanitary equipment ($39,200).

La estimación incluye 2.800 dólares que representan los gastos de sustitución de equipo sanitario obtenido de las existencias para el despliegue estratégico.
Included in the provision under this heading is an amount of $2,800 representing replacement cost for sanitary equipment transferred from the strategic deployment stocks.

Ello incluye la instalación y el mantenimiento del equipo sanitario.
This includes the installation and maintenance of sanitary equipment.

Los componentes (como material eléctrico, materiales de revestimiento y equipos sanitarios) eran adquiridos del fabricante, pero los recibía e instalaba el personal de la empresa constructora.
The components (such as electrical equipment, surfacing materials and sanitary equipment) were procured from the manufacturer but were received and installed by construction firm staff.

Con objeto de acondicionar el campamento para alojar a refugiados, el reclamante afirma que era necesario reconstruir y repavimentar ciertas partes, instalar nuevas cañerías y equipo sanitario y volver a pintar en algunos lugares.
In order to make the camp suitable to accommodate refugees, the Claimant asserts that it was necessary to carry out some rebuilding and repaving, to install new plumbing and sanitary equipment, and to undertake some repainting.

El alto índice de mortalidad después del aborto se debe a la insuficiente dotación de equipo sanitario y medicinas así como al bajo nivel de capacitación del personal que presta el servicio.
The high post—abortion mortality rate is due to insufficient supply of sanitary equipment and medicines as well as to the low level of training of the personnel providing the service.

Los créditos previstos en esta partida se utilizarán para cambiar tubos de desagüe y equipo sanitario y de tuberías de distribución de agua del edificio;
The provisions under this heading relate to the replacement of drainpipes and sanitary equipment and the replacement of water distribution pipes in the building;

ii) Sustitución de tuberías de drenaje y equipo sanitario (205.300 dólares).
(ii) Replacement of drain pipes and sanitary equipment ($205,300).