Translation for "equipo eléctrico" to english
Translation examples
¿Sabe cómo conectar todo ese equipo eléctrico?
Does he know anything about hooking up that electrical equipment? No. Okay, okay.
"No operen ningún equipo eléctrico mientras E.V.A. esté en proceso."
Do not radiate any electrical equipment while E.V.A. is inprogress.
Se van a su casa y tienen todo ese equipo eléctrico.
And they go home and have all that electrical equipment.
Sí, es porque todo el equipo eléctrico del edificio está ahí detrás.
Oh, yeah, that's 'cause all the building's electrical equipment's back there.
- Sólo robaron equipo eléctrico.
- Nothing else taken but electrical equipment.
- Dos personas en un espacio pequeño, luces encendidas, equipos eléctricos...
- Two people in a small space, lights burning, electrical equipment...
¿ Y si quieren equipo eléctrico?
Suppose they wanted electrical equipment.
Tienes líquidos, tienes equipos eléctricos.
You've got liquids, you've got electrical equipment.
Cambié mi equipo eléctrico por una guitarra acústica.
I traded my electric equipment for an acoustic guitar.
Emite rayos gamma que, al activarse, desactivan todo el equipo eléctrico.
It emits gamma rays which, when activated, disables all electrical equipment.
luego dijo — : Recuerdo que hablaste de un equipo eléctrico aquí en la ciudad.
I recall that you spoke of electrical equipment here in the city.
El jefe del más destacado fabricante de equipos eléctricos de Estados Unidos. La industria pesada. Las industrias petroquímicas.
The head of America’s leading electrical equipment manufacturers. Heavy industry. Petrochemicals.
Gruesos cables serpenteaban sobre el techo y a lo largo de las paredes, y placas metálicas cubrían la entrada de conductos donde había más equipo eléctrico.
Thick cables snaked over the ceiling and along the walls, and metal floor-plates covered conduits filled with more electrical equipment.
Había una única cama con, a un lado, un equipo eléctrico del que salían cables y tubos que recorrían las mantas y llegaban al cuerpo de Peter, tendido boca abajo.
There was a single bed with electrical equipment along one side, cables and tubes trailing across the covers to the prone figure of Peter lying beneath the sheets.
La falta de repuestos para los equipos eléctricos, la insuficiencia de personal y la consiguiente reducción de suministro eléctrico habían dejado sin agua corriente numerosas zonas de la ciudad[2].
Lack of spare parts for electrical equipment, absence of staff and the subsequent reduced power supply had cut off clean water in many areas.154
Vimos entonces una enorme habitación —daba la impresión de tener la mitad del tamaño de una pista de patinaje—, que se hallaba por completo llena de equipos eléctricos como si se tratase de una subestación de energía eléctrica.
We saw a large, a very large room—it seemed half the size of a skating rink—that was as full of electrical equipment as a power company sub-station.
Schultz, de Pon’s Cross, Pa., nos escribió lo siguiente: «Estoy más que satisfecho, al igual que mi esposa, con la modernización de mi granja que transformé en cría de ganado aviar mediante el equipo eléctrico Muskeego-Ryan.
Schultz of Poon’s Cross, Pa., writes: “I am more than pleased and so is my wife with the modernization of my farm into a battery chicken farm operated with Muskeego-Ryan Electric equipment.
Throckmorton los llevó a través del «laboratorio seco», donde los ordenadores y otros equipos eléctricos estaban protegidos de la humedad, hasta el «laboratorio húmedo», que consistía en un espacio pequeño con pilas, agua corriente, tanques y mesas que se utilizaban para diseccionar los peces sometidos a estudio.
Throckmorton led the way through the “dry lab,” where the com- puters and other electrical equipment were kept high and dry, and into the “wet lab,” basically a small space with sinks, running water, tanks and table space used for the damp pursuits such as carving up speci- rnens for investigation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test