Translation for "envoltura de caramelo" to english

Envoltura de caramelo

• candy wrap
• candy wrapper

Translation examples

candy wrapper

La brisa le arremolinaba envolturas de caramelos alrededor de la pierna lastimada.
The light air swirled the candy wrappers around his injured leg.

Sólo quedaban algunas envolturas de caramelo y unos cuantos vasos usados.
All that remained were a few stray candy wrappers and discarded cups.

Con aire indolente, arrojó la envoltura del caramelo en el pequeño cesto para papeles que había al lado de la mesa.
He idly tossed his candy wrapper in the small wastebasket next to the table.

No había más que envolturas de caramelos. Pero claro, pensó, eso sería demasiado obvio… Ahora debo hacer las cosas bien.
There was nothing except candy wrappers in it. Of course, she thought. That would be too obvious. Now I must make this good.

Porque, en esa infausta primavera de 1955, escribí una novela, una novela que nunca publiqué, una novela que, en los veinte años transcurridos, ha estado criando moho en mi cocina entre envolturas de caramelos y juguetes de gato.
Because, in that blackest spring of 1955, I wrote a novel I never published, a novel that, for the twenty years since, has sat moldering among candy wrappers and cat toys in my kitchen.

Mientras conducía, fue tomando conciencia de la cantidad de basura que yacía al costado de la carretera: latitas de cerveza, envolturas de caramelo, cartoncitos de helados, papel de diario amarillento y ajado por el clima, un cartel de madera rotulado SE VENDE partido por la mitad.
Driving where he was, he grew conscious of the debris lying beside the highway: beer cans, candy wrappers, ice-cream containers, newspaper sections browned and rotted by the weather, a FOR SALE sign torn in half.