Translation for "envejecen" to english

Envejecen

verb

• age

Translation examples

age verb

a) El mantenimiento y fomento de la salud y la capacidad laboral de los trabajadores a medida que envejecen;
(a) The maintenance and promotion of the health and working capacity of workers as they age;

Igualmente importante es reconocer la diversidad de las poblaciones que envejecen.
228. It is equally important to recognize the diversity of ageing populations.

Los adultos con discapacidad viven más tiempo en familias que también envejecen.
Adults with disabilities were living longer lives in families that were also ageing.

A medida que las personas se jubilan y envejecen, su nivel de ingresos y activos tiende a disminuir.
As people retire and advance in age, their level of income and assets tends to decrease.

Sin embargo, cuando envejecen, la situación se invierte por completo para la mayoría de las mujeres.
But in old age this equation is completely reversed for most women.

Las personas envejecen en el contexto familiar y comunitario.
106. Individuals age within their families and communities.

Por otra parte, las fuerzas de trabajo envejecen y hay una escasez de cuidadores.
In addition, workforces were ageing and there was a shortage of caregivers.

Con frecuencia se considera que las poblaciones que envejecen son una sangría para las economías nacionales.
Ageing populations are often seen as economic drains on national economies.

Piden seguridad, autonomía y dignidad a medida que envejecen.
They ask for security, autonomy and dignity as they age.

La asociación se dedica a mejorar la calidad de vida de todas las personas cuando envejecen.
AARP is dedicated to enhancing the quality of life for all as persons age.

Y las personas envejecen.
And people do age.

Los fantasmas no envejecen.
Ghosts do not age.

Todos los heterosexuales envejecen.
Karen, all straight people age

- Niños que no envejecen.
- Children who never age.

Ya no envejecen. ¿Ves?
They're not aging anymore.

También envejecen antes.
They age faster too.

Los Vampiros no envejecen, ¿correcto?
Vampires don't age, correct?

Los que nunca envejecen.
The ones who never age.

Créame, no envejecen.
I tell you, they just don't age.

Las preocupaciones envejecen.
Worry ages a person.

Las mujeres envejecen antes.
Women get older at an earlier age.

Las mujeres envejecen de otra manera.
Women aged differently.

—Algunas mujeres nunca envejecen.
Some women do not age.

Hay personas que no envejecen nunca.
Some people never age.

El amor y la amistad no envejecen.
Love and friendship do not age.

¡Hasta los tigres de la Malasia envejecen!
All the Malaysian Tigers age

No son inmortales, pero envejecen muy lentamente.
They’re not immortal, but they age very slowly.”

y cuanto más grandes son más rápido envejecen…
and the bigger they are the faster they age . . .

—Tiene mi edad. —Sí, pero algunos envejecen mucho más que otros.
‘He’s my age.’ ‘Yes, but some people wear better than others.