Translation for "entrenador de fútbol" to english
Translation examples
noun
Algunos países informaron de asociaciones innovadoras; por ejemplo, en Jamaica se iniciaron asociaciones con entrenadores de fútbol para promover la salud sexual y reproductiva entre los varones jóvenes, dada la popularidad de ese deporte en el país.
Some countries reported innovative partnerships, for example, in Jamaica partnerships were initiated with football coaches to promote sexual and reproductive health among male youth, given the popularity of football in the country.
Entre los detenidos figuraban: Abdallah Musa, Haj Musa Abd al-Rahim y Ali el-Khattib (sindicalistas), Suliman Khalaf Allah (ingeniero), Abdul Rahman al-Amin (director de una compañía de seguros), Saa’eed Ashaiqir (maestro), Faqiri Abdallah (empleado de la Corporación Portuaria del Sudán), Galal Ismail y Khalil Osman Khalil (hombres de negocios), Mahjoub al-Zubair (obrero, sindicalista), Immad Ali Dahab (director del hotel Bohain), Mahir Mekki (empleado de la Corporación Portuaria del Sudán y periodista), Muatasim Siam (ingeniero), Hassan Hussain (comerciante y entrenador de fútbol) y Abdul Azim Abdallah (empleado de la Corporación Portuaria del Sudán).
Those detained reportedly included the following: Abdallah Musa (trade unionist), Haj Musa Abd al-Rahim (trade unionist), Ali el-Khattib (trade unionist), Suliman Khalaf Allah (engineer), Abdul Rahman al-Amin (director of an insurance company), Saa'eed Ashaiqir (teacher), Faqiri Abdallah (employee of the Sudan Ports Corporation), Galal Ismail (businessman), Khalil Osman Khalil (businessman), Mahjoub al—Zubair (worker, trade unionist), Immad Ali Dahab (director of Bohain Hotel), Mahir Mekki (employee of the Sudan Ports Corporation, and journalist), Muatasim Siam (engineer), Hassan Hussain (merchant and football coach), Abdul Azim Abdallah (employee of the Sudan Ports Corporation).
La Confederación Feroesa de Deportes y el Comité Olímpico (ÍSF) organizan periódicamente cursos de formación para entrenadores de fútbol.
The Faroese Confederation of Sports and Olympic Committee (ÍSF) regularly arranges training courses for football coaches.
La Fundación Scort, bajo los auspicios del Asesor Especial y en cooperación con el PNUD, el Centro Peres para la Paz y la Asociación Al-Quds para la Democracia y el Diálogo, organizó el Encuentro Internacional de Entrenadores de Fútbol en Jerusalén.
61. The Scort Foundation, under the auspices of the Special Adviser and in cooperation with UNDP, the Peres Centre for Peace, and the Al-Quds Association for Democracy and Dialogue, organized the International Football Coaches in Jerusalem.
A resultas de la investigación, la policía italiana también ha arrestado a un conocido entrenador de fútbol rumano, y el registro efectuado en su propiedad privada reveló una gran cantidad de pornografía infantil.
As a result of the inquiry, the Italian police had also arrested a wellknown Romanian football coach, and a search of his private property had revealed a large amount of child pornography.
El UNICEF elaboró un manual para entrenadores de fútbol para fomentar que éstos hablaran con los niños sobre la violencia contra la mujer y promocionar una cultura de no violencia.
UNICEF developed a manual for football coaches, designed to encourage coaches to talk to boys about violence against women and promote a culture of non-violence.
Le pagan al entrenador de fútbol un sueldo mayor que al Presidente.
They pay their football coach a larger salary than their President.
Los entrenadores de fútbol llevaban allí a equipos enteros para que se hartaran.
Football coaches brought whole teams in there to bulk up.
Conocí al antiguo profesor de historia y entrenador de fútbol por teléfono.
I was introduced to the former history teacher/football coach by phone.
—He escrito una carta al entrenador de fútbol de Phillips Exeter —le anuncié.
“I wrote the football coach at Phillips Exeter,” I said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test