Translation for "enfoque de intervenciones" to english

Enfoque de intervenciones

• intervention approach
• focus interventions

Translation examples

intervention approach

Se debe pedir al Director General que estudie medidas inmediatas, basadas en un enfoque de intervención posterior a una crisis, por las que se intensifique la asistencia técnica a las industrias alimentarías y se elabore una estrategia para aumentar a largo plazo la producción y la productividad y mejorar la comercialización.
The Director-General should be asked to consider immediate action under a post-crisis intervention approach, strengthening technical assistance for food industries and developing a strategy to increase production, productivity and marketing in the long term.

Las inyecciones deliberadas de compuestos que contienen azufre en la estratosfera, que se han sugerido como un enfoque de intervención del clima ("geoingeniería"), podrían tener importantes efectos no deseados sobre la capa de ozono.
Deliberate injections of sulphur-containing compounds into the stratosphere, which have been suggested as a climate intervention approach ("geoengineering"), could have substantial unintended effects on the ozone layer.

56. El Comité recomienda que el Estado parte dé prioridad a los enfoques de intervención temprana, inclusive en el período prenatal, para prestar apoyo a las familias en situaciones de mayor vulnerabilidad y prevenir o mitigar los malos tratos y el descuido de los niños y la violencia en el hogar.
56. The Committee recommends that the State party prioritize early intervention approaches, including at the antenatal period, to provide support to families in situations of heightened vulnerability and prevent or mitigate abuse and neglect of children and violence in the home.

Elaboración de un enfoque de intervenciones estratégicas en el mercado respecto de tecnologías de energía solar conectadas a la red (EMPower)
Development of a Strategic Market Intervention Approach for Grid-Connected Solar Energy Technologies (EMPower)

Además, se incorporó un enfoque de intervención temprana en las políticas y prácticas orientadas a obtener mejores resultados para las familias vulnerables a la pobreza.
In addition, an early intervention approach integrated policy and practice focussing on better outcomes for families vulnerable to poverty.

Alcance mundial: Elaboración de un enfoque de intervenciones estratégicas en el mercado respecto de tecnologías de energía solar conectadas a la red (PNUMA) (PO6)
Medium-sized Projects Global: Development of a Strategic Market Intervention Approach for Grid-Connected Solar Energy Technologies (UNEP) (OP6)