Translation examples
Para comprobar el endemismo de las especies se precisaba un muestreo extenso, y ese término se había utilizado equivocadamente en algunos casos.
Obtaining evidence for endemism required very extensive sampling, and there had been some misuse of this term.
También deberían tenerse en cuenta las cuestiones relacionadas con la existencia o inexistencia de endemismo.
240. Issues related to endemism and lack thereof should also be born in mind.
En cuanto a los patrimonios de diversidad biológica de las islas, éstos abarcan desde los más ricos del planeta, con muy altos niveles de endemismo, hasta los más pobres, con poco o ningún endemismo.
In terms of island biodiversity inheritances, these range from some of the richest on Earth, with extremely high levels of endemism, to some of the poorest, with little or no endemism.
37. Los pequeños Estados insulares en desarrollo gozan de renombre por la diversidad de sus especies y su endemismo.
37. Small island developing States are renowned for their species diversity and endemism.
Las comunidades de los respiraderos son poco diversas, pero su grado de endemismo es elevado.
While the diversity of vent communities is low, endemism is high.
Este endemismo puede explicarse por las barreras a la migración de las larvas o por las tasas lentas de filtración del metano.
This endemism may be explained by barriers to larval migration or slow rates of methane seepage.
El endemismo es un índice de la distribución de un organismo.
Endemism is a measure of the distribution of a particular organism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test