Translation for "encontrar una tumba" to english

Encontrar una tumba

• find a grave

Translation examples

find a grave

—No vas a encontrar su tumba.
“You can’t find his grave!

Hay que encontrar la tumba esta noche.
We must find that grave tonight.

Mi única posibilidad de encontrar la tumba es convencer a alguno de ellos de que me lo cuente.
My only chance of finding the grave is to coax the answer from one of them.

Si está muerto encontraré su tumba y, ¿sabe qué haré entonces?
If he’s dead I’ll find his grave and do you know what I’ll do then?

perderéis las tierras y los hogares, para encontrar ignoradas tumbas bajo la hojarasca de las selvas.
you will lose lands and homes, to find unmarked graves under the forest leaves.

No fue difícil para mí enterarme de en cuál cementerio estaban enterrados tus padres o de encontrar sus tumbas.
It wasn't hard for me to learn which cemetery your parents were buried in or to find their graves.

—¿Y has logrado encontrar la tumba de Leila? —inquirió Yamila, cambiando de tema para disipar la tensión.
‘And were you able to find Leila’s grave?’ Jameelah enquired, changing the subject to dispel the tension.

Yo había creído que encontrar su tumba me revelaría qué le había ocurrido a Willie, pero eso ya lo sabía, ¿no?
I had thought that finding his grave would tell me what had happened to Willie, but I already knew that, didn’t I?

No sabía dónde encontrar una tumba en la que colocar flores para ninguno de ellos, y de hacer una cosa así, no las colocaría en la tumba de él.
I didn’t know where to find a grave on which I might lay flowers for any of them, and if I did, it wouldn’t have been on his grave.