Translation for "encarna el principio" to english
Similar context phrases
Translation examples
El enfoque del Canadá con respecto al VIH/SIDA se basa en los derechos y encarna los principios de la Declaración de compromiso.
Canada's approach to HIV/AIDS is a rights-based one that embodies the principles of the Declaration of Commitment.
La Constitución de Bangladesh, que encarna los principios y disposiciones de la Declaración Universal de Derechos Humanos, es la ley suprema de la República.
The Constitution of Bangladesh, which embodies the principles and provisions of the Universal Declaration of Human Rights, is the supreme law of the Republic.
Es persuasivo y encarna el principio de la diplomacia persuasiva que las Naciones Unidas y todos sus asociados deberían seguir defendiendo.
It is persuasive, and embodies the principle of persuasive diplomacy which the United Nations and all its partners should continue to advocate.
Encarna los principios del desarrollo preventivo.
UNDP embodied the principles of preventive development.
La propia Unión Europea encarna los principios de la cooperación, la interdependencia, los derechos humanos y la democracia.
The European Union itself embodies the principles of cooperation, interdependence, human rights and democracy.
Para nosotros, la NEPAD es el marco para una alianza necesaria que encarna el principio de responsabilidad y compromiso recíprocos entre África y el resto del mundo.
For us, NEPAD is a framework for a necessary partnership embodying the principle of reciprocal responsibility and commitment between Africa and the rest of the world.
Es una feliz coincidencia que este año celebremos el cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos, que encarna los principios de la democracia.
It is a happy coincidence that this year we celebrate the fiftieth anniversary of the Declaration of Human Rights, which embodies the principles of democracy.
La categoría I encarna el principio de legalidad, que requiere disponer de una base jurídica en la legislación nacional que se ajuste al derecho internacional para justificar la detención.
Category I embodies a principle of legality. This requires a legal base for detention in domestic law that complies with international law.
Hay un amplio apoyo a las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz porque la Organización encarna los principios de neutralidad y cooperación internacional.
There was broad-based support for United Nations peacekeeping operations because the Organization embodied the principles of neutrality and international cooperation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test