Translation for "en una vena similar" to english

En una vena similar

• in a similar vein

Translation examples

in a similar vein

Shingo experimentó algo cercano a la aversión, y detectó una vena similar en sí mismo.
Shingo sensed something like self-loathing too. He detected a similar vein in himself.

Es un concepto muy elitista.» Robert Coover, en un par de artículos escritos con una vena similar para el Times Book Review, promete que el hipertexto sustituirá al «itinerario unidireccional predeterminado» de la novela convencional con obras que puedan leerse de muchísimas maneras distintas, liberando así a los lectores de «la dominación del autor».
Robert Coover, writing in a similar vein in a pair of essays for the Times Book Review, promises that hypertext will replace “the predetermined one-way route” of the conventional novel with works that can be read in any number of ways, and thus liberate readers from “domination by the author.”