Similar context phrases
Translation examples
El terror es el terror, incluso cuando lo llaman resistencia.
Terror is terror, even when it is called resistance.
Deben entender también que no es la pobreza la que genera el terror, sino que es el terror el que genera la pobreza.
They, too, must understand that it is not poverty that breeds terror but terror that breeds poverty.
Quienes utilizan el terror o la amenaza del terror se dirigen a personas inocentes.
Those who use terror or the threat of terror target innocent people.
Así las cuentas no son constantemente llevadas en la mente del hombre hasta que vive en terror de beber un trago.
So accounts ain't constantly to be carried around in the man's mind till he lives in terror of taking a drink!
Los diplomáticos rusos, como todos los demás oficiales rusos, o miembros del partido o cualquier cosa, vivían en terror del gran hombre y justificablemente, porque si le daban algún consejo impopular, se podrían encontrar a sí mismos en un campo de concentración
The Russian diplomats, like all other Russian officials or party members or whatever, lived in terror of the great man, and justifiably so, because if they gave, unpopular advice, they might find themselves in a concentration camp
¿Cómo podrían saber el precio en terror, agonía y sangre si no habían estado en sitios como Normandía, Bastogne o Haguenau?
Could anyone know the price paid by soldiers in terror, agony and bloodshed if they'd never been to places like Normandy, Bastogne or Haguenau?
Estudiantes, colegas, de hecho, todos los que entienden el Inglés de la Reina todavía temblamos en terror de lo que fuimos testigos ayer en la asamblea por el Coro que estuvo fuera de control.
Students, colleagues, indeed, all who understand the Queen's English... we all still quake in terror at what we witnessed yesterday at the assembly by a Glee Club spiraling out of control.
El terror —terror, terror— persistía, y había algo más.
The terror—the terror, the terror—lingered, and there was something else.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test