Translation for "en las investigaciones" to english

En las investigaciones

• in the investigations
• in investigations

Translation examples

in the investigations

Investigaciones conjuntas y técnicas especiales de investigación
Joint investigations and special investigative techniques

Investigación conjunta con otros órganos de investigación
Joint investigation with other investigative bodies

Capacitación en materia de investigaciones (División de Investigaciones)
Investigation training (Investigations Division)

40. La Dependencia de Investigación de la OIG está constituida por un jefe, cuatro oficiales superiores de investigación, un asistente de investigación y un auxiliar de investigación.
40. The Investigation Unit of the IGO comprises a head of unit, four senior investigation officers, an investigation assistant and an investigation clerk.

37. La Sección de Investigaciones está integrada por 1 jefe, 3 oficiales superiores de investigación, 1 oficial de investigación, 1 asistente de investigación y 1 auxiliar de investigación.
37. The Investigation Section consists of one Chief of Section, three Senior Investigation Officers, one Investigation Officer, one Investigation Assistant and one Investigation Clerk.

Auxiliar de investigaciones (Comandante de Investigación)c
Investigations assistant (Investigation commander)c

resultado de la investigación resultado de la investigación
outcome of the investigation outcome of the investigation

Capacidad especializada de investigación (División de Investigaciones)
Specialized investigative skills (Investigations Division)

- en las investigaciones de estos asesinatos.
- in the investigations into these murders.

Entonces comprendí de verdad el impacto cultural que él representaba y poco a poco empecé a estar cada vez más involucrado en las investigaciones de las actividades paranormales que Randi estaba haciendo.
'Then I got a real feel 'of the kind of impact he was having culturally. 'And little by little, I started getting more and more involved 'in the investigation of paranormal activities that Randi was doing.

¿Más allá de su participación en las investigaciones?
Beyond his involvement in the investigations?

Siempre se hacen ajustes de personal en las investigaciones.
We are continuing to make adjustments targeted in the investigation.

Estoy deseando hablar con alguien involucrado en las investigaciones.
I, um, I'm just kind of anxious to talk to somebody involved in the investigation.

Si ellos no quieren investigación, no se hace investigación.
If they don't want an investigation, there's no investigation.”

Llevará a cabo una investigación dentro de una investigación.
You’ll be doing an investigation within an investigation.