Translation examples
Queremos invertir en la revista.
Talking about investing in the magazine.
¿Estaríamos en la revista?
We'd be in the magazine?
- Bonito artículo en la revista.
Nice article in the magazine.
- También salían en la revista.
- They were in the magazine, too.
- La historia en la revista.
- This story in the magazine.
Lo dice en la revista.
Says so in the magazine.
¿Salís en la revista juntos?
You're in the magazine together?
—Sí, o de una revista… —Sí, sí, de una revista.
“Yeah, like a magazine?” “Yes. From a magazine.”
– Las revistas, papá, primero las revistas. – No.
“The magazines, Papa, first the magazines.” “No.
—Es de una revista.
“It is in a magazine.”
¿Una revista? Una revista femenina podría ser la solución.
A magazine? A woman’s magazine might be the solution.
y ¿qué revista es esta...?
and what's this magazine...
Era una de las revistas.
It was one of the magazines.
¿En esa revista suya?
In that magazine of yours?
Revistas más que nada.
Magazine work mainly.
Leyendo una revista.
Reading a magazine.
En la revista Ovation.
In Ovation magazine.
Artículos de revista
Journal Articles
Revistas científicas
Scientific journals
Ha publicado 52 artículos en la Revista de Educación Quirúrgica.
Published 52 papers in the Journal of Surgical Education.
Hago un reporte criminal semanal en la revista, así que...
I do a weekly crime report in the journal, so...
Escribí sobre esto una vez en la revista "la ciencia del combustible."
I wrote about this once in the journal of combustible science.
Hace años publiqué un artículo en la Revista de Psiquiatría General.
I published a study in the Journal of General Psychiatry.