Translation for "en la antigua es" to english

En la antigua es

• in the old is
• the former is

Translation examples

in the old is

- La Iglesia Pomorye Ortodoxa Antigua de los Antiguos Creyentes;
Lithuania's Old Orthodox Pomorye Church of Old Believers;

Límite antiguo
Old limit

En los antiguos Länder
In the old Länder

- Solicitantes con un documento de identidad antiguo: documento de identidad antiguo
Old Identity Document - Applicants in possession of an old ID

Antiguo artículo
Old article

El problema es antiguo.
The problem is old.

11. Las culturas de montaña son antiguas, en algunos casos muy antiguas.
C. Time-frame 11. Mountain cultures are old, sometimes very old.

A. Antigua estructura
A. Old structure

Son antiguos, muy antiguos. Y están malditos.
They are old, old and accursed.

—¿Cuan antiguo es «muy antiguo»?
How old is 'very old'?

Los Grandes Antiguos eran, los Grandes Antiguos son, y los Grandes Antiguos serán.
The Old Ones were, the Old Ones are, and the Old Ones shall be.

Eran fotografías antiguas, muy antiguas.
They were old photographs, very old.

Antigua cultura, antiguas familias…
Old culture, old families—

Papel antiguo para unos derechos antiguos.
Old paper, for old rights.

the former is

Antigua Yugoslavia
Former Yugoslavia

DE LA ANTIGUA YUGOSLAVIA
OF THE FORMER YUGOSLAVIA

Es el caso del reconocimiento en relación con los Estados surgidos de la antigua Checoslovaquia, la antigua Unión Soviética y la antigua Yugoslavia.
One such case is the recognition of States emerging from the former Czechoslovakia, the former Soviet Union and the former Yugoslavia.

Y puede ver también las llanuras llenas de cultivos, los antiguos desiertos, las antiguas sabanas, los antiguos bosques.
And also she sees the plains teeming with food, the former deserts, the former savannas, the former forests.

Su antigua amante y su antiguo amigo. Arlene y Jake.
To his former lover and his former friend, Arlene and Jake.

Los antiguos esclavos.
“The former slaves.”

Como antiguo paciente.
As a former patient.

Todos estos hábitos de su antigua profesión (¿antigua?, se preguntó;
So many habits of his former profession (former? he asked himself;

Permíteme que te presente al antiguo gobernador de la antigua colonia de Lissus.
May I introduce you to the former governor of the former colony at Lissus?

Antigua profesora de escuela.
Former schoolteacher.

Era una antigua clienta.
She’s a former client.”

—¿Tu antiguo lugar?
“Your former place?”