Translation for "en el sofá" to english

En el sofá

• on the couch

Translation examples

on the couch

Me empujó hacia un sofá y me ordenó que me quitara la ropa.
He pushed me on a couch and ordered me to take off my clothes.

A Anica la mataron en un sofá y a Josip en la cama.
Anica was killed on a couch and Josip was killed in his bed.

¿ En el sofá ...horizontal, en el sofá?
On the couch... horizontal, on the couch?

Sí, cuadro por cuadro estaba repetido, y sofá por sofá.
Yes, picture for picture was repeated, and couch for couch.

Al lado había un sofá, y en el sofá había un hombre tumbado.
Near this there was a studio couch and on the studio couch lay a man.

Pero el sofá era mágico.
But the couch was magical.

El sofá era mullido.
The couch was soft.

Con el respaldo de un sofá.
The back of a couch.

No había sofá a la vista.
There was no couch to be seen;

—Pero el sofá es mejor.
But the couch is finer.

¿Dónde está ese sofá?
‘Where is this couch?’