Translation for "en el siglo xviii" to english

En el siglo xviii

• in the xviii century
• in the eighteenth century

Translation examples

in the xviii century

Seychelles es una nación muy joven, ya que sólo a principios del siglo XVIII empezaron los primeros habitantes a poblar las islas, y es aún más joven como Estado.
Seychelles is a very young nation, as it was only after the beginning of the XVIII Century that the first inhabitants started to populate the islands, and is even younger as a State.

Durante el siglo XVIII, a medida que las condiciones de servidumbre y opresión empeoraban en Rusia, Lituania se convirtió en el lugar de acogida de un número cada vez mayor de rusos.
As the serfdom and related oppression in Russia was getting increasingly worse, Lithuania became home to more and more Russians in the XVIII century.

in the eighteenth century

Durante el siglo XVIII, Nantes fue el principal puerto de esclavos de Francia.
During the eighteenth century, Nantes became the largest slave harbour in France.

Los idiomas oficiales son el inglés y el pitkern, que es una mezcla de inglés del siglo XVIII y tahitiano.
3. The official languages are English and Pitkern, which is a mixture of eighteenth-century English and Tahitian.

Los idiomas oficiales son el inglés y el pitkern, que es una mezcla de inglés del siglo XVIII y de tahitiano.
5. The official languages are English and Pitkern, which is a mixture of eighteenth century English and Tahitian.

En el siglo XVIII la mujer del Yemen circuló más libremente y sin velo.
In the eighteenth century, women had moved more freely and without a veil in Yemen.

Ya en el siglo XVIII, nuestros fundadores debatieron sobre el alcance apropiado de la inmigración a los Estados Unidos.
Even in the eighteenth century, our founding fathers debated the appropriate scope of immigration to the United States.

También en el siglo XVIII, las entidades empresariales de los cuáqueros procedieron a liberar a sus esclavos.
Also during the eighteenth century, the Quakers business entities freed their slaves.

Esto se escribió a principios del siglo XVIII.
That was written in the early eighteenth century.

- el ciclo del oro (siglo XVIII);
the gold cycle (eighteenth century);

En el siglo XVIII las tuercas y los tornillos se fabricaban a mano.
In the eighteenth century The nuts and bolts were made by hand.

En el siglo XVIII no existían.
In the eighteenth century, no such thing.

En el siglo XVIII la Du Barry era la favorita del Rey Luis XV.
Is that in the eighteenth century Du Barry was a favorite of King Louis XV.

¿Es eso el siglo XVIII?
Is that what it is, the eighteenth century?

Pero eso era allá por el siglo XVIII.
But that was back in the eighteenth century.

Así que estábamos en el siglo XVIII.
So this was the eighteenth century!

Era el ocaso del siglo XVIII.
It was the evening of the eighteenth century.

Era un broche del siglo XVIII.
It was an eighteenth-century brooch.

Se estaba en la aurora del siglo XVIII.
It was the dawn of the eighteenth century.